Stary Musical

United In Distaste (tradução)

Stary Musical


Unidos em desgosto


Mais oui, quem é esse?

Outro pintor na cidade

Acho que é o irmão do Theo, dá para perceber pela carranca

Bom cara, qual é o seu nome?


E o que você tem?


Apenas meu

Quadro? Que adorável!


vou procurar um lugar

Eu sou Vincent Van Gogh

Sim, nós sabemos quem você é


Você faz?

É verdade


Pegue um copo do bar

Talento bruto, sem dúvida, mas sua paleta é difícil

Você precisa

Suavidade

Mais ângulos!

Ah, cale a boca Bernardo

Bem aqui, adicione mais amarelo

esta seção está muito escura


Meu irmão havia mencionado de passagem que


Nós te ajudaríamos? Sem problemas!

É porque somos legais

Sente-se, tome uma bebida

Veja, estamos cheios de conselhos

A inspiração está em qualquer esquina

Você nunca sabe o que você pode encontrar


Para cada madame ou monsieur

tem uma história para contar com mais vinho

Na ausência do absinto você verá

Não há abstinência nunca para mim

Meu pincel faz você corar dos meus objetos de luxúria?

Porque os bustos que eu pinto são divinos


Não há culpa ou desgosto

Na doutrina de Gauguin

Mon ami, mes amis, poucos e distantes entre si

Levante seu copo para a vida!


La vie!


Você é o rico, Paul, então você nos compra a cerveja

E como estão sua esposa e filho que você não vê há um ano?


Eu vou admitir, eu sou um selvagem


Já ouvimos isso antes

Selvagem é a palavra?


Talvez seja prostituta

Tudo bem! Acalme seus temperamentos

Por enquanto somos todos amigos

Eu só vou rezar por sua alma

Como o bom senhor pretende


Nós pintamos nosso destino incessantemente

Tão alto e não refinado

Unidos em desgosto vamos abraçar

A loucura da moagem

Ou perder a cabeça


Temos créditos também

Todos nós

Ugh, que la fou


Toulouse-Lautrec tem tudo a ver com contorno

E fala na terceira pessoa

Olá! E você, senhor?

eu acredito em


Contraste, símbolos fundamentados na verdade

Algo real e autêntico


Onde está o vermute?


Emile é muito simplista

Ei, meus tópicos são vastos


Pelo menos não é um dançarino ou uma bunda de cavalo grande


Todos vocês discutem como crianças

Obrigado, vovô Pissarro


Ainda bem que você nos contou agora

porque você pode morrer amanhã

Ele está envelhecendo com graça

Oh, Madame Morisot

Sua cabeça cresceu em tamanho ou é apenas seu chapeau?


Falando em tamanho


Ok!

Meus amigos, eu realmente odeio a mãe

Mas você está no meu café, e você precisa um do outro


Pintamos nosso destino supostamente

Juntos, não alinhados

Unidos em desgosto vamos abraçar

A loucura do nosso tipo

Ou perder a cabeça


Dizemos que é uma irmandade

Mas estamos todos cheios de merda


Ele tem razão

É você ou eu, meu trabalho ou seu

Muito mais do que admitiríamos

E Vincent Van Gogh, e você?


Somos seus confidentes

Qual o seu estilo?

Qual é a sua visão?

Sim o que você quer?

O que você quer?


O que eu quero?

Eu quero que nossas pinceladas sejam entrelaçadas

Antes de sermos condenados a um futuro que está quebrado

Onde todas as nossas cores e pensamentos e emoções

Dê-nos a força contra toda a nossa erosão

Uma tela com uma chave

Para finalmente nos libertar


Para finalmente nos libertar

Nós pintamos nosso destino com êxtase

Para mudar toda a humanidade

Unidos em desgosto vamos abraçar

A loucura que projetamos

Ou perder a cabeça


Cale-se!

Ou perder a cabeça

United In Distaste


Mais oui, who's this?

Another painter in town

I think it's Theo's brother, you can tell by the frown

Good man, what's your name?


And what have you got?


Just my

Painting? How lovely!


I'll go find it a spot

I'm Vincent Van Gogh

Yeah, we know who you are


You do?

It's true


Grab a glass from the bar

Raw talent, no doubt, but your palette is hard

You need

Softness

More angles!

Oh, shut up Bernard

Right here, add more yellow

this section's too dark


My brother had mentioned in passing remark that


We'd help you? No worries!

It's because we're nice

Sit back, have a drink

See, we're full of advice

Inspiration's around any corner

You never know what you may find


For every madam or monsieur

has a story to tell with more wine

In absinthe's absence you'll see

There's no abstinence ever for me

Does my brush make you blush from my objects of lust?

'Cause the busts that I paint are divine


There's no guilt or chagrin

In the doctrine of Gauguin

Mon ami, mes amis, few and far between

Raise your glass for life!


La vie!


You're the rich one, Paul, so you buy us the beer

And how's your wife and child you haven't seen in a year?


I'll admit, I'm a savage


We've heard this before

Is savage the word?


Maybe it's whore

Alright! Calm your tempers

For now we're all friends

I'll just pray for your soul

As the good lord intends


We paint our destiny incessantly

So loud and unrefined

United in distaste we will embrace

The madness of the grind

Or lose our mind


We have crédos too

All of us

Ugh, que la fou


Toulouse-Lautrec is all about contour

And speaks in the third person

Hic! What about you, monsieur?

I believe in


Contrast, symbols grounded in truth

Something real and authentic


Where's the vermouth?


Emile is too simplistic

Hey, my topics are vast


At least it's not a dancer or a big horse's ass


All of you argue like children

Thanks, Grandpa Pissarro


Glad you told us now

'cause you might die tomorrow

He's aging with grace

Oh, Madame Morisot

Has your head grown in size or is it just your chapeau?


Speaking of size


Okay!

My friends, I really hate to mother

But you're at my café, and you need each other


We paint our destiny allegedly

Together, non-aligned

United in distaste we will embrace

The madness of our kind

Or lose our mind


We say that it's a brotherhood

But we're all full of shit


He's right

It's you or me, my work or yours

Much more than we'd admit

And Vincent Van Gogh, what of you?


We're your confidants

What's your style?

What's your vision?

Yes, what do you want?

What do you want?


What do I want?

I want our brushstrokes to be interwoven

Before we're condemned to a future that's broken

Where all of our colors and thoughts and emotion

Give us the strength against all our erosion

A canvas with a key

To finally set us free


To finally set us free

We paint our destiny with ecstasy

To change all humankind

United in distaste we will embrace

The madness we designed

Or lose our mind


Shut up!

Or lose our mind

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES