Steve Grand
Página inicial > S > Steve Grand > Tradução

Lovin' Again (tradução)

Steve Grand

All American Boy


Lovin 'Again


Ele diz, eu provavelmente não deveria dizer isso em voz alta

mas eu sinto sua falta

Duas Semanas depois, Me deixou no escuro

mas eu sinto falta dele

E assim, contra o meu melhor julgamento

Eu segui ele até as escadas para o seu apartamento 3º andar

Olhos Bêbados me fazem pensar

da primeira vez que ele olhou para mim dessa maneira

Mas então ele diz: Isso não muda nada


E agora ele está me segurando como se fosse o fim

Me faz pensar se tudo isso é fingimento

Isso só poderia me manter

só poderia me impedir de te amando novamente

Tenho que me levantar do chão

E, não, eu não vou voltar por mais

Você não vai me manter

você não vai me impedir de amar, amar novamente

Ohh... ohh... ohh


bêbado de não dormir, sentindo-se cansado e fraco.

e sem foco

Querp que ele fora da minha mente, ele roubou o suficiente do meu tempo,

me deixou quebrado... ohh

E, contra o meu melhor julgamento

eu vou encontrar aquela foto de nós, seu olhos são virados do sol

E seus grandes braços em volta de mim, me segurando com força

Mas agora você diz, eu não te amo dessa forma


Só para você saber, que quando eu ir

Não irei voltar para trás

Eu meio que espero que este machuque um pouco

Queimar-me uma vez tudo bem, mas me queimar duas vezes

E menino é melhor você olhar para trás!

Porque isso vai doer um pouco

Isso vai doer um pouco!


E agora ele está me segurando como se fosse o fim

Me faz pensar se tudo isso é fingimento

Isso só poderia me manter

só poderia me impedir de te amando novamente

Tenho que me levantar do chão

E, não, eu não vou voltar por mais

Você não vai me manter

você não vai me impedir de amar, amar novamente


Ohh... ohh... ohh


Você não vai me manter

você não vai me impedir de amar, amar novamente


Ohh... Oh...

Lovin' Again


He says, I probably shouldn't say this out loud

but I miss you

Two weeks apart, left me out in the dark

but I miss him too

And so, against my better judgment

I follow him up those stairs to his 3rd floor apartment

Drunk eyes makes me think

of the first time he looked at me that way

But then he says, This doesn't change a thing


And now he's holding me like it's the end

Makes me wonder was this all pretend

This just might keep me

just might keep me from lovin again

Gotta pick myself up off the floor

And, no, I won't be comin back for more

You won't keep me

you won't keep me from lovin, lovin again

Ohh... ohh... ohh


Drunk off no sleep, feeling tired and weak

and unfocused hmm

Want him out of my mind, he stole enough of my time

left me broken... ohh

And so, against my better judgment

I find that photo of us, you're eyes are squint form the sun

And your big arms around me, holding me tightly

But now you say, I don't love you that way


Just so you know, that when I go

There ain't no turnin back no

I kind of hope this stings a little

Burn me once alright, but burn me twice

and boy you better watch your behind!

Cause this is gonna sting a little

This is gonna sting a little!


And now he's holding me like it's the end

Makes me wonder was this all pretend

This just might keep me

just might keep me from lovin again

Gotta pick myself up off the floor

And, no, I won't be comin back for more

You won't keep me

you won't keep me from lovin, lovin again


Ohh... ohh... ohh


You won't keep me

you won't keep me from lovin, lovin again


Ohh... Ohh...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES