Steve Lacy
Página inicial > S > Steve Lacy > Tradução

nice shoes / in your world (tradução)

Steve Lacy

Oh yeah?


Sapatos bonitos / no seu mundo


Se eu, se eu tivesse um dólar pra cada amigo que eu comi

Eu podia comprar um par de sapatos bem bonitos

A vida é só uma mancha, não é uma tatuagem

Dor temporária, é babaca ficar perseguindo a juventude

Eu não consigo me apaixonar, é falta de sorte

Cuidado com como você gasta seu tempo, isso vai somando

Se fosse um problema, eu não tava resolvendo

Será que isso importa? A gente nem tá transando

Louco como você pode estar triste e nem perceber

Tudo que eu preciso é meu violão e serotonina

Mesmo quando eu esvazio a cabeça pra abrir espaço

Ainda sinto claustrofobia, não consigo me mexer


Você consegue fazer isso parar?

Faz, faz parar, faz parar, faz parar

Faz parar, faz parar, faz parar, faz parar

Faz parar


Meu pau tá ficando duro de novo

Só de pensar em você e eu de mãos dadas

A gente dançando coladinho e seus amigos todos querendo ver

Vamos embora antes que a festa acabe

Eu não aguento ouvir mais um "como você tá?"

Eu tô engasgando numa lufada de vento, o que tem no ar?


(Faz parar)

Faz, faz parar, faz parar, faz parar

Faz parar, faz parar, faz parar, faz parar

Faz parar (Faz parar)

(Faz parar)

Faz, faz parar, faz parar

Faz parar, faz parar

Faz parar, faz parar, faz parar (Faz parar)

Faz parar


Eu realmente acho que se algum dia tivesse

a hora certa de colocar pra fora

Seria agora

Baixa a guarda e seja honesto

o suficiente pra colocar pra fora

Eu tô no seu mundo


Eu tô (No seu mundo, no seu mundo, no seu mundo)

Eu tô (No seu mundo, no seu mundo, no seu mundo)


Às vezes, eu achei que tinha chegado no topo

que tinha alcançado o cume

Mas eu voltei, eu sou o Stevie Rundgren

A gente ainda pode ser amigo? Dividir um verão?

Eu preciso de você na minha vida como do estômago

Eu podia ficar sozinho, mas eu sou gostoso

Umas cáries de tanto doce

Tenho uma intuição louca que nem mulher

Eu sempre vejo vindo

Vamos ser sinceros, eu andei meio apressado

Esqueci como é sentir amor de verdade

A vida é cruel e depois você volta a viver

Sem confronto, evitando tudo, um covarde solitário

Desculpa enquanto eu vou em espiral pra baixo


Tanta gente que eu queria que ouvisse esse álbum

Yeah (Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundo)

Mas eu sei que eles ouvem, eu só queria ver eles ouvindo

Yeah (Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundo)

Tem muita gente linda aqui hoje, eu consigo ver

Eu sempre tive anjos

(Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundo)

Você é um anjo, obrigado

Se eu alguma vez fiz algo errado com você

(Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundo)

Só saiba que eu tava passando pela minha própria bosta

Não era realmente sobre você

É sempre só sobre mim, haha (Ooh)

E se você fez algo errado comigo

Eu sei que também não era realmente sobre mim

Obrigado pelas músicas, eu tô no seu mundo, baby

Eu gosto daqui, mas uh

Eu preciso voltar pro meu mundo, né

É demais ficar aqui

Eu não consigo ficar aqui por muito tempo

Você pode ficar no meu mundo o tempo todo, sabe

Beleza, eu preciso sair correndo daqui, gente

Foi de verdade, seus filhos da mãe

Beleza, eu já vou entrando aí


Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundo

Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundo

Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundo

Ooh

Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundo

Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundo

Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundo

Ooh


Ooh (Ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da)

Ooh

Ooh

Ooh, no seu mundo, no seu mundo, no seu mundo

Ooh

nice shoes / in your world


If I, if I had a dollar for the friends I would fuck

I could buy a pair of really nice shoes

Life is but a stain, it's not a tattoo

Temporary pain, it's lame to chase youth

I can't seem to fall in love, it's bad luck

Careful how you spend your time, it adds up

If it was a problem, I was not solving

Does it even matter? We are not fucking

Crazy how you could be sad and not notice

All I need is my guitar and serotonin

Even when I clear my head to make room

Still feel claustrophobia, I can't move


Can you make it stop?

Make it, make it stop, make it stop, make it stop

Make it stop, make it stop, make it stop, make it stop

Make it stop


My dick is gettin' hard again

At the thought of you and me holdin' hands

We're dancing close and all your friends wanna see

Let's go before the party ends

I ain't tryna hear another, "How you been? "

I'm chokin' on a gust of wind, what's in the air?


(Make it stop)

Make it, make it stop, make it stop, make it stop

Make it stop, make it stop, make it stop, make it stop

Make it stop (Make it stop)

(Make it stop)

Make it, make it stop, make it stop

Make it stop, make it stop

Make it stop, make it stop, make it stop (Make it stop)

Make it stop


I truly think if there was ever

a time to let it out

It would be now

Let down your guard and be honest

enough to let it out

I'm in your world


I'm in (Your world, your world, your world)

I'm in (Your world, your world, your world)


At times, I thought I peaked

I've reached the summit

But I came back around, I'm Stevie Rundgren

Can we still be friends? Share a summer?

I need you in my life like a stomach

I could be alone, but I'm sexy

Couple cavities from all that candy

Got crazy intuition like a woman

I always see it coming

Let's face it, I've been a little hasted

Forgot what it's like to feel real love

Life's a bitch and then you live again

Non-confront, avoidant, lonely coward

Excuse while I spiral downwards


So many people I wish could hear this album

Yeah (Ooh, in your world, in your world, in your world)

But I know they hear it, I just wanna see 'em hear it

Yeah (Ooh, in your world, in your world, in your world)

There are a lot of beautiful people here today, I can see

I always had angels

(Ooh, in your world, in your world, in your world)

You're an angel, thank you

If I ever did you wrong

(Ooh, in your world, in your world, in your world)

Just know I was goin' through my own shit

Wasn't really about you

It's always just about me, haha (Ooh)

And if you did me wrong

I know it wasn't really about me either

Thank you for the songs, I'm in your world, baby

I like it here, but uh

I need to go back to my world, though

It's too much being here

I can't be here too much

You can be in my world all the time, you know

Alright, I gotta get the fuck out of here, y'all

It's been real, motherfuckers

Alright, I'm comin' in there


Ooh, in your world, in your world, in your world

Ooh, in your world, in your world, in your world

Ooh, in your world, in your world, in your world

Ooh

Ooh, in your world, in your world, in your world

Ooh, in your world, in your world, in your world

Ooh, in your world, in your world, in your world

Ooh


Ooh (Ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da)

Ooh

Ooh

Ooh, in your world, in your world, in your world

Ooh

Compositores: Steve Lacy, Matthew Castellanos & Lyn Collins

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES