Sung Si Kyung

Because I Love You, a Sad Day (사랑해서 슬픈 날) (tradução)

Sung Si Kyung


Porque Eu Te Amo, Um Dia Triste (사랑해서 슬픈 날)


O que eu deveria dizer

Tentando segurar as lágrimas de novo

Será que mostro um sorriso falso a você

Você parece tão feliz assim

Nunca te vi assim ao meu lado antes

Que consegue sorrir tão facilmente

Tenho inveja do amor ao seu lado

O tremor ao me apoiar, fingindo bêbada

Os encontros que eu criava em segredo

Era felicidade grande demais pra mim?

Nem isso você pode me dar?

Como escondi os momentos que amei

Preciso te deixar ir sorrindo

Seu rosto feliz

Era o que eu tanto queria, só há lágrimas

Espero que você seja uma boa pessoa

Para poder proteger seu brilho

Para que nunca mais, na mesma tristeza

Você chore, eu vou rezar

As noites sem sono por sua ligação

O mundo que clareava com seu sorriso

Era felicidade grande demais pra mim?

Nem isso você pode me dar?

Como escondi os momentos que amei

Preciso te deixar ir sorrindo

Seu rosto feliz

Era o que eu tanto queria, uou uou

Nada vai mudar, não é mesmo?

Poderei te ver para sempre

Como sempre foi

Posso esperar mais uma vez

Eu, só com lágrimas

Sem que você saiba

Because I Love You, a Sad Day (사랑해서 슬픈 날)


무슨 말을 해야하는지

자꾸만 흐르는 눈물 또 참아내려고

그대 사랑 앞에서 괜한 웃음 자꾸 보인거 아닌지

너무나 행복해 보여요

그동안 나의 곁에서 본 적 없던 그대죠

너무 쉽게 웃음을 줄 수 있는

그대 곁에 사랑이 난 부러워져요

술에 취한 척 기대던 떨림도

그대 모르게 만들었던 우연도

내겐 너무 큰 행복이었나요

내겐 그것조차 줄 수 없나요

사랑한 순간들을 감춰 왔듯이

웃으며 보내줘야 하겠죠

그대 행복한 모습

너무나 바라던 일인데 눈물 뿐이죠

좋은 사람이길 바래요

눈부신 그대 모습을 지켜 줄 수 있도록

나와 같은 슬픔에 두번 다시

그대 울지않도록 나 기도할께요

그대 전화에 잠 못들던 밤도

그대 웃음에 밝아지던 세상도

내겐 너무 큰 행복이었나요

내겐 그것조차 줄수 없나요

사랑한 순간들을 감춰 왔듯이

웃으며 보내줘야하겠죠

그대 행복한 모습

너무나 바라던 일인데 워우 워

무엇도 달라지는건 없는거죠

영원히 그댈 볼수 있겠죠

항상 그래왔듯이

또다시 기달릴 수 있죠

눈물 뿐인 나

그대는 모르게

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES