Sung Si Kyung

Blessing (축복) (tradução)

Sung Si Kyung


Bênção (축복)


Vamos esquecer o tempo que vivemos juntos

Tantas lembranças

As palavras que ainda não foram ditas

Guardadas no fundo do peito


Sim, mesmo o triste adeus

E o "me desculpe"

As promessas que não cumprimos

Vamos parar de pensar nelas


Mas os momentos em que nos amamos

Espero que não tenham sido mentira

Seu sorriso gentil

E o céu brilhante daquele dia


O tempo que me foi dado com você

Essa triste bênção

Eu vou aceitar assim como é


Vamos esquecer o motivo do adeus

Não vamos culpar ninguém

Que não conseguiríamos superar

Talvez já soubéssemos disso


Mas o sentimento que compartilhamos

Acredito que não foi mentira

Seu sorriso gentil

E o céu brilhante daquele dia


O tempo que me foi dado com você

Essa triste bênção

Eu vou aceitar assim como é


Suas lágrimas que caem

E esse coração que tanto sofre

O tempo que me foi dado com você

Até o fim


Obrigada por tudo que me deu

Blessing (축복)


잊어요 우리 함께 했던 시간

수많은 추억을

아직 다하지 못한 말들을

가슴에 묻어둔 채


그래요 어두운 작별 인사도

미안하단 말도

끝내 지키지 못한 약속은

더 이상 생각하지 않기로 해요


하지만 서로 사랑했던 순간은

거짓이 아니었길 바래요

그대 다정한 미소를

그 날의 눈부시던 하늘을


내게 허락된 그대와의 시간

그 슬픈 축복을

나 이대로 받아들일게요


잊어요 우리 이별의 이유를

탓하지 말아요

헤쳐나갈 수 없을 거란 거

어쩌면 알고 있었잖아요


하지만 서로 사랑했던 마음은

거짓이 아니란 걸 믿어요

그대 다정한 미소를

그 날의 눈부시던 하늘을


내게 허락된 그대와의 시간

그 슬픈 축복을

나 이대로 받아들일게요


그대 흐르는 눈물도

이토록 아파하는 마음도

내게 허락된 그대와의 시간

마지막까지도


고마워요 내게 준 모든 것

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES