Sung Si Kyung

Cactus (선인장) (tradução)

Sung Si Kyung


Cacto (선인장)


Não abra os olhos, fique adormecida

Vou fingir que não vi suas lágrimas

Deixe eu guardar, mais uma vez

Seu rosto lindo dentro do meu peito

Não me segure, no meu amor tão fraco

Você sofreu demais por mim

Antes que a minha ganância te desperte

Deixe eu partir assim, sem dizer nada


Quanto mais chego perto por amor

Mais fundo fica a ferida em você

Nós dois nunca fomos parecidos

Tudo que nos foi permitido

Foi só poder te olhar de longe


Quando mentia, evitava meu olhar

Eu conheço você bem demais

Dizer que o amor nunca mudaria

Só fez meu coração adoecer, você sabe


Quanto mais chego perto por amor

Mais fundo fica a ferida em você

Nós dois nunca fomos parecidos

Tudo que nos foi permitido

Foi só poder te olhar de longe


Se o seu caminho sozinha pesar

Chame o meu nome, mesmo que eu não possa abraçar

Assim eu poderei te proteger

Não dá pra me procurar de vez em quando?

Mesmo que seja com outra pessoa

Se eu puder só ver o seu rosto, tudo bem

Eu aguento qualquer coisa

Eu vou esperar por você

Cactus (선인장)


눈뜨지 말아요 잠든 채 그냥 있어요

그대 눈물 못본 척 할께요

한번만 더 그대의 고운 얼굴을

가슴에 새길수 있게 해줘요

날 잡지 말아요 내 못난 사랑안에서

그댄 너무 힘들었잖아요

내 욕심이 그대를 깨울수없게

이대로 말없이 떠날 수 있게 도와줘요


사랑해서 내가 가까이 갈수록 그대맘에 상처가 깊어져

우리는 너무나 닮지 못했죠

우리에게 허락된 건 그저 바라보는 일


거짓을 말할 땐 내 눈을 피하던 그대

내가 너무나 잘 알잖아요

변함없이 사랑한다는 거짓말

오히려 내맘을 병들게 했죠 알잖아요


사랑해서 내가 가까이 갈수록 그대맘에 상처가 깊어져

우리는 너무나 닮지 못했죠

우리에게 허락된 건 그저 바라보는 일


혼자 가야할 그대의 길이 힘이 들때 나의 이름을 불러요

안아줄 수는 없지만 그댈 지켜줄 수 있도록

가끔식만 날 찾아줄 순 없나요

다른사람 함께라도 좋아요

그대의 모습만 볼 수 있다면 괜찮아요

얼마든지 견뎌낼 수 있어요

나 기다릴께요






Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES