Sung Si Kyung

Even Now (난 좋아) (tradução)

Sung Si Kyung

First Time


Even Now (Eu ainda gosto)


Não pude perguntar como você estava

Só um oi estranho e sem graça

Após aquele oi tão breve e feliz

Vi ali um vago pesar escondido


Tá tudo bem, tá tudo bem, passou

Não sorrir ao te ver não é rancor

Tá tudo bem, tá tudo bem, só quero saber

Se pra você também sou boa lembrança


Prometemos ser o fim um do outro

Mas foi só um encontro passageiro

O que quis dar e não pude ficou aqui

Você partiu, eu fiquei parado ali


Tá tudo bem, tá tudo bem, passou

Não sorrir ao te ver não é rancor

Tá tudo bem, tá tudo bem, só quero saber

Se por minha causa você chorou um pouco


Tenho tanto o que eu queria te dizer

Mas não posso prender quem já se foi


Tá tudo bem, agora já passou

Se ficou em paz quanto eu sofri sozinho

Tá tudo bem, tá tudo bem, não se desculpe

Você é sempre uma lembrança grata


Se quiser voltar, mesmo agora, eu

Even Now (난 좋아)


그 동안 어떻게 지냈니 물어보진 못했지

그저 어색한 안녕

참 반가웠던 너무 짧았던 인사가 끝나고

어렴풋한 미안함을 나는 보았어


괜찮아 괜찮아 지나간 일인걸

너를 보고도 웃지 못한 이유는 원망이 아냐

괜찮아 괜찮아 다만 묻고 싶어

너에게도 나는 따뜻한 기억일까


서로가 마지막이 되길 우린 약속했지만

그저 스쳐간 인연

주고 싶은 것 주지 못한 것 마음에 남아서

넌 떠나도 난 그곳에 고여 있었지


괜찮아 괜찮아 지나간 일인걸

너를 보고도 웃지 못한 이유는 원망이 아냐

괜찮아 괜찮아 다만 묻고 싶어

나로 인해 너도 조금은 울었을까


하고 싶은 말이 너무 많은데

이미 돌아선 너를 잡을 수 없어


괜찮아 이제는 지나간 일인걸

내가 감당한 외로움만큼 네가 편해졌다면

괜찮아 괜찮아 미안해 하지마

넌 내게 언제나 고마운 기억인걸


혹시 돌아오고 싶다면 지금이라도 난

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES