Sung Si Kyung

Go For a Walk (산책) (tradução)

Sung Si Kyung


Sair Para Caminhar (산책)


Está tudo bem? Nos dias de sol

Ando sozinho por onde a gente andava

Será que não está doente

Ainda se pergunto se está sozinha


Se for feliz mesmo sem mim

Uma parte de mim fica magoada

Debaixo desse céu tão claro, mesmo assim

Bobo, só consigo pensar em você


Esse tal de amor é tão engraçado

Quanto mais tento esquecer, mais saudade

Desde o início foi difícil pra mim

Prometi esquecer tudo

Mas não consigo cumprir, Forever


Ao acordar só penso em você

Como apago esse tempo que passamos

Acho que não sou forte o bastante

Vou viver assim, sempre esperando por você


Esse tal de amor é tão engraçado

Quanto mais tento esquecer, mais saudade

Desde o início foi difícil pra mim

Prometi esquecer tudo


Dizem que longe dos olhos se esquece

Mas não é assim, você só cresce em mim


Será que pode guardar só isso

Que nos dias difíceis ando por aqui

Sabendo que vivo dentro da lembrança


Esse tal de amor é tão engraçado

Quanto mais tento esquecer, mais saudade

Desde o início foi difícil pra mim

Prometi esquecer tudo

Hoje também ando por este caminho

Go For a Walk (산책)


별일 없니 햇살 좋은 날엔

둘이서 걷던 이 길을 걷곤 해

혹시라도 아픈 건 아닌지

아직도 혼자일지 궁금해


나 없이도 행복한 거라면

아주 조금은 서운한 맘인 걸

눈이 부신 저 하늘 아래도 여전히

바보 같은 난 온통 너의 생각뿐인데


사랑이라는 거 참 우스워

지우려 한 만큼 보고 싶어져

처음부터 내겐 어려운 일인 걸

다 잊겠다던 약속

지킬 수 없는 걸 Forever


깨어나면 네 생각뿐인데

지난 시간들 어떻게 지우니

아무래도 난 모진 사람이 못되나 봐

늘 이렇게 널 기대하며 살아가겠지


사랑이라는 거 참 우스워

지우려 한 만큼 보고 싶어져

처음부터 내겐 어려운 일인 걸

다 잊겠다던 약속


눈에서 멀어지면 잊혀진다는 말

아니잖아 내 안의 넌 커져만 가는데


이것만 기억해 줄 수 있겠니

힘겨운 날이면 이 길을 걸으며

기억 속에 사는 내가 있단 걸


사랑이라는 거 참 우스워

지우려 한 만큼 보고 싶어져

처음부터 내겐 어려운 일인 걸

다 잊겠다던 약속

오늘도 이 길을 거닐어

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES