Sung Si Kyung

Goodbye, My Love (안녕 나의 사랑) (tradução)

Sung Si Kyung

Here, In My Heart (여기, 내 맘속에)


Goodbye, My Love (Adeus, meu amor)


O cheiro de verão já toma a rua

O tempo passa, como a rir de mim

Quando cubro o rosto do sol forte

As pontas dos dedos ficam vermelhas

O círculo que marquei escondido

No calendário, já é amanhã

Separo a roupa que mais gosto

Penso em que rosto você vai fazer


Seus olhos de criança, aquele sorriso

Não sai da mente, só suspiros e sorrisos

No fim do seu dia difícil, agora

Quem vai te proteger, quem vai consolar


Fico sem fôlego, até o queixo

O vento sopra sobre minha cabeça

Corro com toda a minha força

Isso pode ser o último presente


Lágrimas caem, não, é suor no rosto

Como sempre, sorrindo como se nada fosse

Adeus, meu amor, me desculpe


Que trocávamos várias vezes ao dia

Bom dia, saudade - essas palavras

Para eu guardar quando sentir saudade

Guardo cada uma no meu coração


Seus olhos de criança, aquele sorriso

Não sai da mente, só suspiros e sorrisos

No fim do seu dia difícil, agora

Quem vai te proteger, quem vai consolar


Fico sem fôlego, até o queixo

O vento sopra sobre minha cabeça

Corro com toda a minha força

Isso pode ser o último presente


Como será a manhã sem você (Estou com medo)

Vou aguentar tantas noites? (Sorrindo, adeus)


Vejo você longe, do outro lado da rua

Parece entediada, olha só pros pés

Corro com toda a minha força

Isso pode ser o último adeus


Lágrimas caem, não, é suor no rosto

Não fique doente sem mim, boba (não chore)

Vai ficar bem, se cuide (meu amor) adeus

Goodbye, My Love (안녕 나의 사랑)


여름냄새 벌써 이 거리에

날 비웃듯 시간은 흐르네

눈부신 햇살 얼굴을 가리면

빨갛게 손끝은 물들어가

몰래 동그라미 그려놨던

달력 위 숫자 어느덧 내일

제일 맘에 드는 옷 펼쳐놓고서

넌 어떤 표정일까 나 생각해


해맑은 아이 같은 그대의 눈동자 그 미소가

자꾸 밟혀서 눈에 선해 한숨만 웃음만

그대 힘겨운 하루의 끝 이젠

누가 지킬까 누가 위로할까


내 턱끝까지 숨이 차올라

내 머리 위로 바람이 불어온다

온 힘을 다해 나는 달려간다

이게 마지막 선물이 될지도 몰라


눈물이 흘러 아니 내 얼굴 가득히 흐르는 땀방울

늘 그랬듯이 아무렇지 않게 웃으며

안녕 나의 사랑 그대 미안해


하루에도 몇 번씩 나눴던

잘잤어 보고싶다는 인사

그리울 때면 꺼내볼 수 있게

하나하나 내 마음에 담곤해


해맑은 아이 같은 그대의 눈동자 그 미소가

자꾸 밟혀서 눈에 선해 한숨만 웃음만

그대 힘겨운 하루의 끝 이젠

누가 지킬까 누가 위로할까


내 턱끝까지 숨이 차올라

내 머리 위로 바람이 불어온다

온 힘을 다해 나는 달려간다

이게 마지막 선물이 될지도 몰라


어떻게 어떻게 그대없는 내일 아침은 (난 겁이 나요)

수많은 밤들 견딜 수 있을까 (웃으며 안녕)


길 건너 멀리 니가 보인다

지루했나봐 발끝만 바라보네

온 힘을 다해 나는 달려간다

이제 마지막 인사가 될지도 몰라


눈물이 흘러 아니 내 얼굴 가득히 흐르는 땀방울

나 없을 때 아프면 안돼요 바보처럼 자꾸 (울면안되요)

괜찮을거야 잘 지내요 그대 (나의사랑 그대) 안녕

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES