Sung Si Kyung

Kokoronomamani Irarerunonara (tradução)

Sung Si Kyung

You Can Change My Life - Selection


Se Eu Puder Ficar Como o Coração Manda


Só coisas que não dão certo

Percebi um suspiro profundo

Se dói, bastava você descansar

É, você está se forçando um pouco


Veja, esta cidade, quanto mais busco o caminho

Perco os passos e me perco

De repente o vento frio soprou

E a solidão me alcançou


Mas eu sempre estou olhando por você

Não segure as lágrimas que transbordam

Se agora você pode ser como o coração

Não esqueça onde é esse lugar

Em qualquer momento


Você consegue se esforçar por alguém

Seu sorriso é um tesouro

A razão de gente gentil ser forte

É que não busca recompensa


Talvez, mesmo tendo o bastante

Mãos que não sentem felicidade, buscam o quê

Só o céu estrelado aperta meu peito

Há coisas que vamos perdendo


Mas eu sempre estou olhando por você

Quero acender uma luz que não se apague

Se agora você pode ser como o coração

Lembre-se, isso é amor

Em qualquer momento


Mesmo invisível, está aqui (mesmo invisível)

Mesmo calado, com certeza está aí (mesmo calado)

Se você sempre prestar atenção

Para que só você possa entender


Eu sempre estou olhando por você

Não segure as lágrimas que transbordam

Se agora você pode ser como o coração

Não esqueça onde é esse lugar

Em qualquer momento

Kokoronomamani Irarerunonara


うまくいかない ことばかり

深いため息 気がついてた

苦しくなったら 休めばいいのに

そう 君は少し 無理もしてる


ごらん この街は 道を探すほど

聞き逃す足音 迷子になる

ふいに吹き抜けた 風が冷たくて

さみしさに追いつかれ


でも かならず僕は君を見てるよ

あふれる涙を 引き止めないで

いま心のままに いられるのなら

そこがどこかを 忘れないで

どんなときも


誰かのために 頑張れる

君の笑顔は たからものさ

優しい人が 強い理由は

そう 見返りなど 求めないから


たぶん 足りてても それが幸せと

思えないてのひら なにを探す

ただの星空が 胸を締めつける

失くしてく ものもある


でも かならず僕は君を見てるよ

消えない明かりを 灯していたい

いま心のままに いられるのなら

それが愛だと 覚えていて

どんなときも


見えなくてもここにある (見えなくても)

言わなくてもきっとそこにある (言わなくても)

いつも耳をすませば

君だけにわかるように


かならず僕は君を見てるよ

あふれる涙を 引き止めないで

いま心のままに いられるのなら

そこがどこかを 忘れないで

どんなときも

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES