Sung Si Kyung

Like The First Time (처음처럼) (tradução)

Sung Si Kyung


Como no Início (처음처럼)


Você esperou por mim, sempre aqui

Vendo outro mundo, você foi sumindo

Eu que me afastei de propósito

As lágrimas que chorei te amando

Sozinho lá no início

Agora nos seus olhos viram dor

E escorrem sem parar

Na memória, naquela estação

Lembro os dias que vivemos juntos


Você me amou assim, do jeito que sou?

Até quando eu ia mudando

Com aquelas lágrimas vou até você

Se eu puder voltar, como no início


Só há lágrimas se ao fim do dia

Você não estiver aqui

Se sumir do lugar onde sempre esteve

Será que eu consigo viver

Na memória, naquela estação

Lembro os dias que vivemos juntos

Você me amou assim, do jeito que sou?

Até quando eu ia mudando

Com aquelas lágrimas vou até você

Se eu puder voltar, como no início


Pra você, que sorriu sem dizer nada

Posso voltar e ser feliz?

Quanto você sofreu atrás de mim?

Mesmo sabendo, eu fiquei longe

O mundo me pesou, só agora eu volto

Eu, tolo assim, fui tudo pra você?

Perdendo tudo, você sofreu muito?

Like The First Time (처음처럼)


이런 내모습 기다려줬나요 늘 그자리에서

다른 세상을 보며 그대 자꾸 작아져 애써 멀리한 나를

처음 그대를 혼자 사랑하며 흘린 눈물이

이제 그대 눈에서 아픈 사랑이 되어 자꾸 흘러내려요

기억속으로 그계절속으로 우리 함께한 날들 생각나죠


그댄 여기서 그대로 사랑했나요

변해가던 내 모습까지도

다가가던 그 눈물로 그대 앞에 설께요

처음 처럼 내가 다시 그 자리로 가도 된다면


눈물뿐이죠 지친 하루 끝에 그대가 없다면

항상 있던 자리에 그대가 없어지면 내가 살수 있을지

기억속으로 그 계절 속으로 우리 함께한 날들 생각나죠

그댄 여기서 그대로 사랑했나요

변해가던 내 모습까지도

다가가던 그 눈물로 그대 앞에 설께요

처음처럼 내가 다시 그자리로 가도 된다면


아무 말없이 웃어준 그대에게

나 돌아와 행복해도 되나요

나의 뒤에서 얼마나 힘들었나요

알면서도 난 멀리 있었죠

세상이 날 힘들게해 이제야 찾아오는

바보같은 내가 그대에게 삶의 전부였나요

전불 잃고 많이 힘들었나요








Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES