Sung Si Kyung

Sadness, Oh Sadness (슬픔이 슬픔을) (tradução)

Sung Si Kyung


Tristeza, Ó Tristeza (A tristeza abraça a tristeza)


Estranho, mas com medo

Preciso viver mais um dia

Em algum lugar, você também, como eu

Vive olhando pro mesmo céu

Nenhuma palavra basta pra mostrar meu coração

Na luz do sol que cai com o vento

Eu envio os meus desejos

Na janela escura, cai luz de estrela

Como a tristeza abraçando a tristeza

Por tantas noites, por tantos dias

Eu rezei por você

Que meu amor, que meu desejo

Alcancem você, que está tão longe

Nem olhar, nem se virar

Nada mais você podia fazer, não é?

Pra se tornar saudade eterna em mim

Foi que você partiu pra longe

Onde quer que esteja, de algum jeito

Esqueça a minha lembrança

Na janela escura, cai luz de estrela

Como a tristeza abraçando a tristeza

Por tantas noites, por tantos dias

Eu rezei por você

Que meu amor, que meu desejo

Alcancem você, que está tão longe

Nem olhar, nem se virar

Nada mais você podia fazer, não é?

Você, que é saudade eterna em mim

É linda por estar longe

É lágrima por estar longe

Sadness, Oh Sadness (슬픔이 슬픔을)


낯설지만 두렵지만

하루를 또 보내야죠

어디선가 그대도 나와 같은

하늘바라보며 살아갈테니

어떤 말도 나의 마음 보이기엔 부족해서

바람결에 내리는 햇살속에

나의 바램들을 전해요

어둠뿐인 창밖에 별빛이내려

슬픔이 슬픔을 감싸주듯이

수많은 밤을 수많은 날을

그대를 위해 기도했었죠

나의 사랑을 나의 바램을

멀리떠나있는 그대에게 전해지기를

바라볼수도 돌아설수도

무엇도 할수 없는 그대였겠죠

영원히 내맘속에 그리움이 되려고

그댄멀리 떠난거죠

어디서든 어떻게든

내 기억은 잊어버려요

어둠뿐인 창밖에 별빛이내려

슬픔이 슬픔을 감싸주듯이

수많은 밤을 수많은 날을

그대를 위해 기도했었죠

나의 사랑을 나의 바램을

멀리떠나있는 그대에게 전해지기를

바라볼수도 돌아설수도

무엇도 할수 없는 그대였겠죠

영원히 내맘속에 그리움인그대는

멀리있어 아름답죠

멀리있어 눈물이죠

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES