Sung Si Kyung

The Blue Night Of Jeju Island (제주도의 푸른밤) (tradução)

Sung Si Kyung


A Noite Azul da Ilha de Jeju (제주도의 푸른밤)


Vamos partir os dois, largando tudo pra trás

Sob aquela estrela na noite azul de Jeju

Não queremos mais viver presos

A jornais, TV, contracheque


Prefiro uma janela com vista pro mar

A muros de apartamento

Vamos cultivar tangerinas e laranjas juntos


Se você realmente sente essa solidão

Vamos partir, sob o céu azul de Jeju


Vamos partir os dois, não é tão difícil

Sob aquela estrela na noite azul de Jeju

Já estamos cansados há tanto tempo

De bares, cafés, tanta gente


Prefiro o sussurro do mar

Ao silêncio da cidade

Vendo casais de lua de mel

Tirando as mesmas fotos de sempre


Se você realmente acha isso sem graça

Vamos pro lugar onde vive o azul de Jeju

The Blue Night Of Jeju Island (제주도의 푸른밤)


떠나요 둘이서 모든 것 훌훌 버리고

제주도 푸른밤 그 별 아래

이제는 더이상 얽메이긴 우리 싫어요

신문에 TV에 월급봉투에


아파트 담벼락 보다는 바달 볼 수 있는 창문이 좋아요

낑깡 밭 일구고 감귤도 우리 둘이 가꿔봐요


정말로 그대가 외롭다고 느껴진다면

떠나요 제주도 푸른밤 하늘 아래로


떠나요 둘이서 힘들게 별로없어요

제주도 푸른밤 그 별 아래

그동안 우리는 오랫동안 지쳤잖아요

술집에 카페에 많은 사람에


도시의 침묵보다는 바다의 속삭임이 좋아요

신혼부부 밀려와 똑같은 사진찍기 구경하며


정말로 그대가 재미없다 느껴진다면

떠나요 제주도 푸르매가 살고 있는곳




Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES