Sung Si Kyung

The Happiness Of One Cloudy Day (어느 흐린 날의 행복) (tradução)

Sung Si Kyung


A Felicidade de um Dia Nublado (어느 흐린 날의 행복)


Eu sei, numa manhã apenas nublada

O motivo de ter sido tão feliz olhando o céu

Eu fico sempre olhando os ponteiros do relógio

E já fui até você várias vezes


Alright alright alright

A doce melodia que nos envolve, as luzes da rua


Parece me pressionar a te beijar

Eu, que arrumo desculpas pra te ver

Aos poucos vai reparar em mim, tudo bem

Por me dar este mundo com você, hm


Eu sei que você olha pra mim

Seu coração deve ter vibrado o dia todo, como o meu

Quero segurar sua mão delicada

E caminhar a noite toda, não importa onde


Alright alright alright

A doce melodia que nos envolve, as luzes da rua


Parece me pressionar a confessar meu amor

Eu, que arrumo desculpas pra te ver

Aos poucos vai reparar em mim, tudo bem

Mais que dizer agora que eu te amo

Sou feliz por você estar ao meu lado

The Happiness Of One Cloudy Day (어느 흐린 날의 행복)


난 알죠 그저 우중충한 아침

하늘을 보며 너무나도 행복했던 이유를

난 자꾸 시계 바늘을 보면서

몇 번씩이나 그대에겐 건너가고 있죠


Alright alright alright

우릴 감싸는 감미로운 음악소리가 수많은 저 거리 불빛이


그대에겐 입 맞춰라 자꾸 나를 보채는 것 같아

이런 저런 핑계거리로 그댈 만나려 하는 나를

조금씩 날 봐 줄테니 괜찮아요 감사할게요

그대 있는 이 세상 준 것 음


난 알죠 그대 날 바라보는 걸

그대 나처럼 하루 종일 설레였을 가슴을

난 그대 고운 그 손을 잡고서

그 어디라도 괜찮죠 밤새도록 걸어보고 싶어


Alright alright alright

우릴 감싸는 감미로운 음악소리가 수많은 저 거리 불빛이


사랑한다 고백해라 자꾸 나를 보채는 것 같아

이런 저런 핑계거리로 그댈 만나려 하는 나를

조금씩 날 봐 줄테니 괜찮아요 감사할게요

지금 하고 싶은 말 사랑한다는 그 말보다

곁에 있어줘서 난 행복해

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES