Sung Si Kyung

To You (너에게) (tradução)

Sung Si Kyung


Para Você (너에게)


Rio das suas palavras, mas

Você não sabe o que sinto

Eu gosto de tudo em você

Mas agora o medo vem primeiro


Tantos pensamentos

Estão te bloqueando

Você que sorri pra mim (só sou grato)

Seu coração ainda é

Tão puro e bonito

Mas eu, não sei por quê

Tudo é tão difícil


O mundo com certeza vai mudar

Nossos pensamentos vão mudar também

Pensa bem (pensa bem)

Só existem coisas difíceis

Aquele olhar caloroso que me dá

Às vezes eu evito e desvio o rosto

Você sente isso? (você sente?)

Não é porque eu não gosto de você


Desde que te conheci

Uma preocupação nasceu em meu coração

Desde que comecei a gostar de você

Só suspiros quando penso em você (só suspiros)


Quando vejo seus olhos adoráveis

Meu coração se acalma

Quando seguro sua mão (eu já sonhei assim)

Quando você beija meu rosto

Sinto que o mundo é meu

Quero te abraçar assim

Mas no mundo


Ainda existem tantas coisas

Te esperando pela frente

Pensa bem (pensa bem)

Só existem coisas difíceis

As novas vidas que você vai enfrentar

E todos vão voltar os olhos pra você

Você consegue entender? (entender?)

Será que você sabe o que sinto


Seu pequeno coração ferir

Eu não quero (eu não quero)

É só por isso que faço assim

Os adultos sempre me dizem

Que você ainda (você ainda)

Tem muito mais coisas pra aprender

Quero que seu coração puro nunca mude

To You (너에게)


너의 말들을 웃어 넘기는

나의 마음을 너는 모르겠지

너의 모든 걸 좋아하지만

지금 나에겐 두려움이 앞서


너무 많은 생각들이 너를

가로막고는 있지만

날 보고 웃어주는 네가 (그냥 고마울 뿐이야)

너는 아직 순수한 마음이

너무 예쁘게 남았어

하지만 나는 왜 그런지

모두가 어려운 걸


세상은 분명히 변하겠지

우리의 생각들도 달라지겠지

생각해봐 (생각해봐)

어려운 일뿐이지

나에게 보내는 따듯한 시선을

때로는 외면하고 얼굴을 돌리는 걸

넌 느끼니 (넌 느끼니)

너를 싫어해서가 아니야


너를 만난 후 언젠가부터

나의 마음속엔 근심이 생겼지

네가 좋아진 그 다음부터

널 생각하면 깊은 한숨뿐만 (한숨뿐만)


사랑스런 너의 눈을 보면

내 맘이 편안해지고

네 손을 잡고 있을 때면 (난 이런 꿈을 꾸기도 했어)

나의 뺨에 네가 키스할 땐

온 세상이 내 것 같아

이대로 너를 안고 싶어

하지만 세상에는


아직도 너무 많은 일이

네 앞에 버티고 있잖아

생각해봐 (생각해봐)

어려운 일뿐이지

네가 접하게 되는 새로운 생활들과

모두가 너에게 시선을 돌리게 되는 걸

알 수 있니 (알 수 있니)

너는 이런 내 마음을 아는지


조그마한 너의 마음 다치게

하긴 싫어 (하긴 싫어)

이러는 것 뿐이지

어른들은 항상 내게 말하지

넌 아직도 (넌 아직도)

모르고 있는 일이 더 많다고

네 순수한 마음 난 변치 않길 바래

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES