Sung Si Kyung

Wind, You (바람, 그대) (tradução)

Sung Si Kyung


Vento, Você (바람, 그대)


O vento soprou

Fechei os olhos

E o outono vem correndo até mim

Com o cabelo molhado, você

Por onde anda

Sinto o cheiro familiar do seu cabelo

O calor da sua mão que era quente

Seu rosto, seu rosto

De repente, mais uma vez

Meu outono me deixa desalinhado


Meu coração

Vai até o seu lado

E se deita suavemente

Minha memória lenta

Aquilo era primavera?

Aquilo era um sonho?

Nós nos encontramos, sorrimos

Sussurramos

Aquele dia radiante, aquele dia

Você que sempre segurava minha mão

Onde você está agora

Em algum lugar distante


De repente me deixou desalinhado

O vento, o outono


Sinto sua falta de novo

E percebi que é outono


Eu não choro

Mas mal consigo ficar calma

E assim me deixa desalinhada de novo


As estações passam


Vão voltar de novo

Mas seguem passando

Wind, You (바람, 그대)


바람이 불어서

눈을 감았더니

내게로 달려 오네 가을이

젖은 머리로 넌

어디를 다니나

코끝엔 익숙한 그대 머리향기

그대의 손 따뜻했던 그 온도와

그대의 얼굴, 얼굴

단숨에 또 나를

헝클어버린 내 가을이


내 맘은

그대 곁에 가

누웠네 살며시

더딘 내 기억은

그건 봄이 였나

그건 꿈이 었나

우리 만난 웃었던

속삭였던

눈부셨던 그 날, 그 날

언제나 내 손을 잡던

너 지금은 어디에

먼곳에


단숨에 날 헝클어 버렸네

바람이 가을이


그대가 그리워 다시

가을인 걸 알았네


울지는 않지만

간신히 담담한

나를 이렇게 또 헝클어


계절은 흐르네


다시 또 오겠지만

흐르네

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES