Sung Si Kyung

With My Heart (마음을 담아) (tradução)

Sung Si Kyung


With My Heart (Com Meu Coração)


Na luz que se quebra sobre a rua

Tudo nesta estação brilha

Faço um leve alongamento na janela

E olho um instante o céu distante da tarde


Será que está tudo bem, estou indo bem?

No fim das perguntas difíceis, sempre

Sim, você está lá


No vento que passa, ponho meu coração

Que hoje você esteja bem também

No dia cansativo e no amanhã incerto

Que eu possa estar ao seu lado


Às vezes, só de respirar no tempo

Só por isso já sinto solidão

Será que respirar fundo vai ajudar?

Ah, acho que sem perceber pensei em você


Não é fácil, mas quero ser bom pra você

Às vezes conforto, carinho, abrigo

Você me tem


Nesta canção ponho amor e vou até você

Que você seja sempre feliz

Que chegue até você como a manhã chega

Meu coração cheio de amor


Mesmo que seja um sonho, tudo bem

Devagar, mas vou, com todo meu coração


Quando o vento que passou por mim te alcançar

Será que você também pensa em mim?

Quando a canção que deixei tocar seus ouvidos

Será que você sente meu coração?


No vento que passa, ponho meu coração

Que hoje você esteja bem também

No dia cansativo e no amanhã incerto

Que eu possa estar ao seu lado


Nesta canção ponho o meu amor

Que você seja sempre feliz

Que chegue até você como a manhã chega

Meu coração cheio de amor


No vento que passa ponho meu coração

Para você, meu amor

No dia cansativo e no amanhã incerto

Que eu possa estar ao seu lado (nesta canção ponho amor)

Sta ta ta, ta ta

Que chegue até você como a manhã chega oh

Ah ra ta ra ta ra ta

Ta ra ra ta ra ta ra ta ta ta ra ta, ta ta (ah)

With My Heart (마음을 담아)


거리 위로 부서지는 햇살에

이 계절의 모든 것들이 반짝여

짧은 기지개를 켜고 창가에

멀리 오후의 하늘을 잠시 바라봐


괜찮은 걸까 난 이대로 다 잘 하고 있나

어렵기만 한 나의 질문 끝엔 늘 대답처럼

그래 네가 있어


스치는 바람에 마음을 담아 너에게로

오늘도 안녕하길

고단한 하루와 모르는 내일도

내가 너의 곁이 되길


때론 시간 속에 숨을 쉬는 게

그 이유만으로 조금은 외로워

크게 심호흡을 하면 나을까

그래 어느새 난 너를 생각했나 봐


쉽지 않지만 늘 너에게 좋은 사람이길

때론 위로가 때론 다독임이 때론 쉴 곳이

너에겐 내가 있어


지금 이 노래에 사랑을 담아 너에게로

언제나 행복하길

아침이 오듯이 너에게 닿기를

사랑하는 나의 맘이


꿈이라 해도 좋은 걸 너는 내게 그런 사람

느리지만 가고 있어 나의 모든 마음을 담아


날 지난 바람이 너에게 닿을 때

너도 나를 생각할까

날 떠난 노래가 네 귓가에 스칠 때

내 마음이 느껴질까


스치는 바람에 마음을 담아 너에게로

오늘도 안녕하길

고단한 하루와 모르는 내일도

내가 너의 곁이 되길


지금 이 노래에 사랑을 담아서

언제나 행복하길

아침이 오듯이 너에게 닿기를

사랑하는 나의 맘이


스치는 바람에 마음을 담아서

사랑하는 너에게

고단한 하루와 모르는 내일도

내가 너의 곁이 되길 (지금 이 노래에 사랑을 담아서)

Sta ta ta, ta ta

아침이 오듯이 너에게 닿기를 oh

Ah ra ta ra ta ra ta

Ta ra ra ta ra ta ra ta ta ta ra ta, ta ta (ah)

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES