Supernova (Chile)

Herida (tradução)

Supernova (Chile)


Ferida


Euuuuuuuuuuuuuuuu

Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu...

Me dei conta que dói menos quando existe fé

Me dei conta que tudo pode mudar com o amor

Eu queria poder voltar atrás, e talvez não estar mais na sua

Te peço que você me entenda, te peço tempo pra pensar

Eu queria poder crescer, queria poder cantar

E se eu cair conseguir levantar de novo

E logo em seguida, guardar o ciúmes numa gaveta

Eu queria voltar a Deus, e então me encontrar de novo


Perdida, e não há nada que possa ser feito por mim

Ferida, estou ferida a bala

Está me matando a tua forma de amar

Perdida, estou perdida de amor


(Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu)

Você está criando uma guerra que deixa marcas no meu coração

Você está cravando um espinho que deixa uma ferida no meu coração

Qual caminho é o melhor? Por que você não está sofrendo também?

Como faço você entender que eu te conheço menos que você


Eu queria poder voltar atrás, e sentar no relógio

Deixar o tempo seguir, e ver o que passa entre nós dois

Te olhar sem reclamar, te amar sem te pedir mais amor

Eu queria poder voltar atrás, ohhh...


Perdida, e não há nada que possa ser feito por mim

Ferida, estou ferida a bala

Está me matando a tua forma de amar

Perdida, estou perdida de amor

Perdida, e não há nada que possa ser feito por mim

Ferida, estou ferida a bala

Está me matando a tua forma de amar

Perdida, estou perdida de amor


As vezes me sinto triste e um pouco cansada

É como se o meu amor próprio se afastasse mais e mais

Eu sei que ninguém me deprime, pois a luz está comigo

Você acha que isso é fácil pra mim?

Você acha que pode fugir da solidão se não estiver junto a mim?

Eu acho que não. Eu acho que não.


Perdida, perdida

Ferida, estou ferida a bala

Está me matando a tua forma de amar

Ferida, estou ferida de amor

Ferida oooh, ferida oooh

Está me matando a tua forma de amar

Estou perdida e ferida de amor

Ferida, e não há nada que possa ser feito por mim

Ferida, estou ferida a bala

Está me matando a tua forma de amar

Perdida, estou perdida de amor...


Herida


Yoooooooooooooooooooooooo

Yo,yo,yo,yo,yo,yo,yo,yo

Me he dado cuenta que duele menos cuando existe la fe

me he dado cuenta que todo puede cambiar con el amor

Quisiera poder volver, quizás no estar más en ti

Te pido que me comprendas, te pido tiempo para pensar

Quisiera poder crecer, quisiera poder cantar,

lograr verme caer, pero ponerme de pie otra vez.

En un segundo después, dejar los celos en un cajón

quisiera volver a Dios, y entonces volver a mi.


Perdida, que quieres que haga por mi

Herida, herida a bala

Me está matando tu forma de amar

Perdida, perdida de amor


(Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo)

Te estás buscando una guerra que deja una huella en mi corazón

Te estás clavando una espina que deja una herida en mi corazón

Cual camino es mejor?, Por?, No te hace sufrir

Cómo te hago entender que no te conozco menos a ti.


Quisiera poder volver, sentarme sobre un reloj

dejar el tiempo correr, y ver que pasa entre los dos

Mirarte sin reclamar, amarte sin pedir mas amor

quisiera volver atrás, ohhhhh.


Perdida, que quieres que haga por mi

Herida, herida a bala

Me está matando tu forma de amar

Perdida, perdida de amor

Perdida, que quieres que haga por mi

Herida, herida a bala

Me está matando tu forma de amar

Perdida, perdida de amor


A veces me siento triste, un poco cansada

y es como si nuestro propio amor nos alejara mas y mas

Yo se que nadie me deprime y las luces me siguen

Tu crees que esto es facil para mi

tu crees que separa su soledad si no se si yo te tengo

Yo creo no. Yo creo que no.


Perdida, perdida

Herida, herida a bala

Me está matando tu forma de amar

Herida, herida de amor

Herida, (oohhhhh) herida (ohhh)

Me está matando tu forma de amar

Perdida, herida de amor

Herida, que quieres que haga por mi?

Herida, herida a bala

Me está matando tu forma de amar

Perdida, perdida de amor.


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS