Switchblade Kittens

Ode To Harry Potter (tradução)

Switchblade Kittens


Ode à Harry Potter


Eu não posso evitar, mas eu coro quando estou perto de você

Mas você só me exclui do seu circulo de três (pessoas)

Eu estou bem na sua frente, mas você não me vê

Você me trata como se eu fosse um Colin Creevey


Refrão:

Eu te amo

Mas parece que você não me ama

Meus amigos dizem que você é tão corajoso

E eu sei

Que você verá que deveríamos ficar juntos

Quando você sentir minha falta, será tarde demais


Eu engoli tanto amor que meu cabelo cresce ruivo

Vem até a minha casa para ver o meu irmão

Você não recebeu meu presente de Dia nos Namorados,

Não sabia o que significava

Toda página sobre você meu diário leu


Refrão


Embora você seja a pessoa que eu ame

No próximo ano no Hogwarts você verá que eu me transformei

Eu andarei com a cabeça erguida, eu sou um Gryffindor

E você não precisará mais me salvar


Refrão


Quando você sentir minha falta, será tarde demais

Quando você sentir minha falta, será tarde demais



---------------------------------------------------------------------

*ode = Composição poética do gênero lírico em que se exaltam atributos

de homens ilustres, o amor e outros sentimentos








Ode To Harry Potter


Switchblade Kittens – Ode To Harry Potter


I can't help but blush when you're near me

But you just exclude me from your circle of three

I'm right in front of you, but you don't see

You treat me like I'm a Colin Creevey


I love you

But it seems you don't love me

My friends say you're so brave

And I know

You will see that we were meant to be

When you miss me it will be too late


I have swallowed so much love my hair grows red

Come over to my house to see my brother instead

You didn't get my Valentine, didn't know what it meant

Every page about you my diary's read


I love you

But it seems you don't love me

My friends say you're so brave

And I know

You will see that we were meant to be

When you miss me it will be too late


Even though you're the one I adore

Next year at Hogwarts you'll see I've transformed

I will hold my head up high, I'm a Gryffindor

And you won't need to save me anymore


I love you

But it seems you don't love me

My friends say you're so brave

And I know

You will see that we were meant to be

When you miss me it will be too late [x2]


When you miss me it will be too late

When you miss me it will be too late


*By Danizilda

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS