Take That

Masterpiece (tradução)

Take That

Dreamers


Obra-Prima


Estou escrevendo uma canção de amor pra você

Do tipo que você nunca ouviu

Estou colocando minhas emoções

Em melodia e palavras

Levei uma eternidade

Pode ser que nunca fique pronta

Quando eu juntar tudo

Sim, eu acredito de verdade


Esta é a minha obra-prima

É assim que você vai se lembrar de mim

Vai te fazer rir, vai te fazer chorar

Meu olá e meu adeus

Tudo o que eu venho tentando dizer

Cada segundo de cada dia

Solta a música, fecha os olhos

Tudo vai ficar bem

Tudo vai ficar bem


Perdi a minha motivação

Em algum lugar no segundo verso

Não consigo encontrar as palavras

Pra dizer o quanto isso dói

Então eu sento ao meu piano

Implorando pra você não ir

A plateia está esperando

E eu já sei


Esta é a minha obra-prima

É assim que você vai se lembrar de mim

Vai te fazer rir, vai te fazer chorar

Meu olá e meu adeus

Este sou eu em cima de um palco

Te pedindo pra nunca mudar

Solta a música, apaga as luzes


Tudo vai ficar bem

Tudo vai ficar bem

Tudo vai ficar bem

Não importa o que aconteça

Nós vamos saber

Nós vamos saber


Esta é a minha obra-prima

É assim que você vai se lembrar de mim

Vai te fazer rir, vai te fazer chorar

Meu olá e meu adeus

Este sou eu em cima de um palco

Te pedindo pra nunca mudar

Solta a música, apaga as luzes


Agora eu percebo

Tudo vai ficar bem

Ficar bem

Vai ficar tudo bem

Minha obra-prima

É assim que você vai se lembrar de mim

Minha obra-prima

Masterpiece


I'm writing you a love song

The kind you've never heard

I'm putting my emotions

Into melody and words

It's taken me forever

May never be complete

When I put it all together

Yes, I do believe


This is my masterpiece

How you will remember me

Will make you laugh, will make you cry

My hello and my goodbye

All that I've been trying to say

Every second of every day

Cue the music, closе your eyes

All will be alright

All will bе alright


I lost my motivation

Somewhere in the second verse

I cannot find the language

To say how much it hurts

So I sit at my piano

Begging you not to go

The audience is waiting

And I already know


This is my masterpiece

How you will remember me

Will make you laugh, will make you cry

My hello and my goodbye

This is me stood on a stage

Telling you to never change

Cue the music, cut the lights


All will be alright

All will be alright

All will be alright

No matter what happens

We will know

We will know


This is my masterpiece

How you will remember me

Will make you laugh, will make you cry

My hello and my goodbye

This is me stood on a stage

Telling you to never change

Cue the music, cut the lights


Now I realise

All will be alright

Be alright

It'll be alright

My masterpiece

How you will remember me

My masterpiece

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES