Talking Heads

Born Under Punches (tradução)

Talking Heads

The Name of This Band Is...


Born Under Punches


Dê uma olhada nessas mãos

Dê uma olhada nessas mãos

A mão fala. A mão de um homem do governo

Bem, eu estou um copo. Nascido sob socos

Eu estou tão magro


Tudo que eu quero é respirar [Eu estou muito magra]

Você não vai respirar comigo?

Encontre um pouco de espaço, de modo que passamos no meio [In-Between ele]

E continuo passo à frente, de si mesmo


Não se perca, você não perdê-la

Alguns 'a vocês quase perdi!

Última hora de fazer planos!

E eu sou um copo

Eu sou um homem do governo


Nunca vi nada como isso antes corpos caindo

Tumble 'atravessar o chão [Bem, eu sou um copo!]

Quando você chegar onde você quer ser [Obrigado! Obrigado!]

Quando você chegar onde você quer ser [Bem, não sequer mencionar isso!]


Ah, Dê uma olhada nessas mãos. Eles estão passando no meio de nós

Dê uma olhada nessas mãos

Dê uma olhada nessas mãos. Você não tem que falar dele

Não, obrigado. Eu sou um homem do governo


E o calor continua... E a (Wheep!) calor continua

E o calor continua [heeh heeh] ... E o calor continua

E o calor continua [brbbrbbrb] ... Onde a mão foi [chtktktktk]

E o calor continua... E o calor continua [aaiigh!]


E o calor continua... [Eu tenho tempo!] E o calor continua

E o calor continua... E o calor continua

E o calor continua... Onde a mão (OOip!) foi

E o calor continua... E o calor (hehuh hehuh hehuh hehuh) continua


Eu não sou um homem que se afoga!

E eu não sou um prédio em chamas! Eu sou um copo!

Drowning não pode ferir um homem!

O fogo não pode ferir um homem. Não é o homem do governo


Tudo que eu quero é respirar [Obrigado. Obrigado.]

Você não vai respirar comigo?

Encontre um pouco de espaço... Então, nós nos movemos no meio [Eu estou tão fina]

E manter um passo à frente de si mesmo. [Estou a aproximar-se a mim mesmo]


Tudo que eu quero é respirar [brehuh ehuh]

Você não vai respirar comigo [Mãos de um homem do governo]

Encontre um pouco de espaço para que se mover no meio

E manter um passo à frente de si mesmo. [Não se perca! Você não

perca!]


E o calor continua... E o calor continua... E o calor continua

E o calor continua... E o calor continua... E o calor continua

E o calor continua... E o calor continua... E o calor continua

Onde as mãos tem sido... E o calor continua... E o calor vai


Born Under Punches


Take a look at these hands.

Take a look at these hands.

The hand speaks. The hand of a government man.

Well I'm a tumbler. Born under punches.

I'm so thin.


All I want is to breathe [I'm too thin]

Won't you breathe with me?

Find a little space, so we move in-between [In-Between it]

And keep on step ahead, of yourself.


Don't you miss it, don't you miss it.

Some 'a you people just about missed it!

Last time to make plans!

And I'm a tumbler...

I'm a Government Man.


Never seen anything like that before

Falling bodies tumble 'cross the floor [Well I'm a tumbler!]

When you get to where you wanna be [Thank you! Thank you!]

When you get to where you wanna be [Well, Don't even mention it!]


Oh, Take a look at these hands. They're passing in-between us.

Take a look at these hands

Take a look at these hands. You don't have to mention it.

No thanks. I'm a Government Man.


And the heat goes on...And the (Wheeeep!) heat goes on

And the heat goes on [heeh heeh]...And the heat goes on

And the heat goes on [brbbrbbrb]...Where the hand has been [chtktktktk]

And the heat goes on...And the heat goes on [aaaaaiiiigh!]


And the heat goes on... [I got time!] And the heat goes on

And the heat goes on...And the heat goes on

And the heat goes on...Where the hand (Oooip!) has been

And the heat goes on...And the heat (hehuh hehuh hehuh hehuh) goes on...


I'm not a drowning man!

And I'm not a burning building! I'm a tumbler!

Drowning cannot hurt a man!

Fire cannot hurt a man. Not the Government Man.


All I want is to breathe [Thank you. Thank you.]

Won't you breathe with me?

Find a little space...So we move in-between [I'm so thin]

And keep one step ahead of yourself. [I'm catching up with myself]


All I want is to breathe [brehuh ehuh]

Won't you breathe with me [Hands of a Government Man]

Find a little space so we move in-between

And keep one step ahead of yourself. [Don't you miss it! Don't you

miss it!]


And the heat goes on...And the heat goes on...And the heat goes on...

And the heat goes on...And the heat goes on...And the heat goes on...

And the heat goes on...And the heat goes on...And the heat goes on...

Where the hands has been...And the heat goes on...And the heat goes


Compositores: Brian Peter George Eno (Brian Eno) (PRS), David Byrne (David Byrne) (BMI)Editores: Bleu-disque-music Co Inc (ASCAP), B M G Songs Limited (PRS)Publicado em 2004 e lançado em 2004 (13/Out)ECAD verificado obra #3695423 e fonograma #2219332 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Talking Heads

  1. 01. Psycho Killer
  2. 02. Heaven
  3. 03. Take Me To The River
  4. 04. Girlfriend is Better
  5. 05. (Nothing But) Flowers
  6. 06. Burning Down The House
  7. 07. Wild Wild Life
  8. 08. Happy Day
  9. 09. This Must Be The Place (Naive Melody)
  10. 10. The Lady Don't Mind
  11. 11. Life During Wartime
  12. 12. Road To Nowhere
  13. 13. Artists Only
  1. 14. Thank You for Sending Me an Angel
  2. 15. Found a Job
  3. 16. Lifetime Piling Up
  4. 17. Cities
  5. 18. Slippery People
  6. 19. Born Under Punches
  7. 20. And She Was
  8. 21. Stay Up Late
  9. 22. People Like Us
  10. 23. Sugar on my Tongue
  11. 24. Creatures of Love
  12. 25. City Of Dreams
ESTAÇÕES

Vagalume.FM