Temas de Filmes

As Branquelas - A Thousand Miles (tradução)

Temas de Filmes


Mil milhas


Indo para a cidade andando rápido

Os rostos passam e eu estou indo para casa

Olhando distraidamente para a frente só no meu caminho

Seguindo o meu caminho através da multidão


E eu preciso de você

E eu sinto sua falta

E agora eu pergunto


Se eu pudesse cair no céu

Você acha que o tempo passaria para mim

Porque você sabe que eu andaria mil milhas

Se eu pudesse apenas vê-lo

Hoje à noite


É sempre em momentos como estes que eu penso em você

E eu me pergunto se você nunca pensa em mim

Porque tudo é tão errado e eu não pertenço a esse lugar

Vivendo em suas preciosas lembranças


Porque eu preciso de você

E eu sinto sua falta

E agora eu me pergunto


Se eu pudesse cair no céu

Você acha que o tempo passaria para mim

Porque você sabe que eu andaria mil milhas

Se eu pudesse apenas vê-lo

Hoje à noite


E eu, eu

Não quero que você saiba

Eu, eu

Me afogo em sua lembrança

Eu, eu

Não quero deixar isso pra lá

Eu, eu, não


Indo para a cidade andando rápido

Os rostos passam e eu estou indo para casa

Olhando distraidamente para a frente só no meu caminho

Seguindo o meu caminho através da multidão


E eu ainda preciso de você

E eu ainda sinto sua falta

E agora eu me pergunto


Se eu pudesse cair no céu

Você acha que o tempo passaria para mim

Porque você sabe que eu andaria mil milhas

Se eu pudesse apenas vê-lo


Se eu pudesse cair no céu

Você acha que o tempo passaria para mim

Porque você sabe que eu andaria mil milhas

Se eu pudesse apenas vê-lo

Se eu pudesse apenas abraçá-lo

Hoje à noite

As Branquelas - A Thousand Miles


Making my way downtown, walking fast

Faces pass and I'm home bound

Staring blankly ahead, just making my way

Making a way through the crowd


And I need you

And I miss you

And now I wonder


If I could fall into the sky

Do you think time would pass me by... ?

'Cause you know I'd walk a thousand miles

If I could just see you

Tonight


It's always times like these when I think of you

And I wonder if you ever think of me

'Cause everything's so wrong and I don't belong

Living in your precious me-mo-rys


'Cause I need you

And I miss you

And now I wonder


If I could fall into the sky

Do you think time would pass me by oh

'Cause you know I'd walk a thousand miles

If I could just see you

Tonight


And I... , I

Don't want to let you know

I... , I

Drown in your memory

I... , I

Don't want to let this go

I, I don't


Making my way downtown, walking fast

Faces pass and I'm home bound

Staring blankly ahead, just making my way

Making a way through the crowd


And I still need you

And I still miss you

And now I wonder


If I could fall into the sky

Do you think time would pass us by

'Cause you know I'd walk a thousand miles

If I could just see you


If I could fall into the sky

Do you think time would pass me by

Oh, 'cause you know I'd walk a thousand miles

If I could just see you

If I could just hold you

Tonight

Compositor: Vanessa Carlton

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Temas de Filmes

ESTAÇÕES