Thalía
Página inicial > Dance > T > Thalía > Tradução

Amore Mio (tradução)

Thalía

Amore Mio


Meu Amor


Tem algo que está acontecendo comigo e quero te contar

Isso não acontece todo dia e por isso tenho que aproveitar

É alguma coisa, algo bonito e que vai te encantar

Quero que abra bem teus olhos, ouvidos e todo resto


Meu Amor

Hoje gosto mais de ti por algum motivo

Quem sabe o mar se apaixonou pela lua

E assim essa ternura não cabe em mim

Então prefiro voar

Meu Amor

Em três palavras

Tira o frio do meu corpo, da minha alma

E do meu coração

Se me entendes ou não, diga-me meu amor


Te noto ainda distraído e isso não pode acontecer

E se não tiver entendendo, volto a te explicar

É alguma coisa, algo bonito e que vai te encantar

Quero que abra bem teus olhos, ouvidos e todo resto


Meu Amor

Hoje gosto mais de ti por algum motivo

Quem sabe o mar se apaixonou pela lua

E assim essa ternura não cabe em mim

Então prefiro voar

Meu Amor

Em três palavras

Tira o frio do meu corpo, da minha alma

E do meu coração


Já não sei de que outra forma te explicar

Que hoje não quero tuas poesias

Hoje quero teus beijos intensos

Te sentir, te amar e te tocar


Meu Amor

Hoje gosto mais de ti por algum motivo

Quem sabe o mar se apaixonou pela lua

E assim essa ternura não cabe em mim

Então prefiro voar

Meu Amor

Em três palavras

Tira o frio do meu corpo, da minha alma

E do meu coração

Se me entendes ou não, diga meu amor

Diga-me meu amor?

Amore Mio


Hay algo que me está pasando y te quiero contar

No pasa a diario y por eso debes de aprovechar

Es algo, es algo bonito y te va a encantar

Quiero que tú abra bien los ojos, oídos y demás


Amore mio

Hoy me gustas más por algún motivo

Tal vez el mar se enamoró de la luna

Y así la ternura hoy no cabe en mí'

Hoy prefiero volar

Amore mio

En tres palabras

Quítame el frío del cuerpo y el alma

Y el corazón

Si me entiendes o no, dime, amore mio


Te noto aun distraído y no puede pasar

Y por si no estás entendiendo te vuelvo a explicar

Es algo, es algo bonito y te va a encantar

Yo que tú abra bien los ojos, oídos y demás


Amore mio

Hoy me gustas más por algún motivo

Talvez el mar se enamoró de la luna

Y así la ternura hoy no cabe en mí

Hoy prefiero volar

Amore mio

En tres palabras

Quitame el frío del cuerpo y el alma

Y el corazón, el corazón


Ya no se de qué otra forma explicarte

Que hoy no quiero tus versos

Hoy quiero tus besos intensos

Sentirte, amarte y tocarte


Amore mio

Hoy me gustas más por algún motivo

Talvez el mar se enamoró de la luna

Y así la ternura hoy no cabe en mí

Hoy prefiero volar

Amore mio

En tres palabras

Quitame el frío del cuerpo y el alma

Y el corazón

Si me entiendes o no, dime, amore mio

Dime, amore mio?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS