The All-American Rejects

Fallin' Apart (tradução)

The All-American Rejects

When the World Comes Down


Separando


Alguem pode me salvar

Porque eu estou pensando que talvez

Você está me tirando pedaço por pedaço, yeah

E você tem suas razões, mas eu não preciso delas

E de qualquer modo eu estou de joelhos, yeah


Você sabia que eu estava errado

Você disse que eu estou rastejando

Eu posso ver que você está desconfortável e isso não vai mudar

E não importa o quão longe

Aonde quer que você...


Aonde quer que você vá eu estou te chamando

Mesmo quando você machuca meu coração

Aonde quer que você vá eu vou rastejando

Mesmo quando estamos nos separando

Mesmo quando estamos nos separando


Você diz que está indo embora

Diz que não precisa dele

E tudo que eu faço é dar e você só recebe

Eu acho que sabia isso

Eu não posso aceitar isso

Mas eu vou tentar de qualquer modo


Você sabia que eu estava errado

Você sabia que eu estava rastejando

Eu posso ver que você está desconfortável e isso não vai mudar

E não importa o quão longe

Aonde quer que você...


Aonde quer que você vá eu estou te chamando

Mesmo quando você machuca meu coração

Aonde quer que você vá eu vou rastejando

Mesmo quando estamos nos separando

Mesmo quando estamos nos separando


Yeah, parece que nos estamos nos separando


No seu jardim aonde as rosas dormem

Eu posso te tornar qualquer coisa que você queira ser

Quando aquele corpo está perto de mim

Eu posso te dar qualquer coisa que você precisar


Quando eu caio no chão porque não posso mais sentir

Você pode ter meu coração

Garota, você não precisa mais roubar

Quando eu olho para as estrelas

Aonde quer que você...


Yeah, aonde quer que você esteja

Aonde quer que você vá eu estou te chamando

Mesmo quando você machuca meu coração

Aonde quer que você vá eu vou rastejando

Mesmo quando estamos nos separando

Mesmo quando estamos nos separando


Aonde quer que você vá eu estou te chamando

Aonde quer que você vá eu vou rastejando

Aonde quer que você vá eu vou rastejando

Mesmo quando estamos nos separando

Mesmo quando estamos nos separando


Yeah, acho que estamos nos separando


Parece que nós estamos nos separando


Yeah, acho que estamos nos separando

Fallin' Apart


Can somebody save me

Cause I'm thinking maybe

That you can take me piece by piece, yeah

And you got your reasons, but I didn't need em'

And either way I'm on my knees, yeah


You knew when I was wrong

You say that I'm deranged

I can see that you're uneasy and it's not gonna change

And no matter how far

Wherever you..


Wherever you go I'm callin'

Even when you're breaking my heart

Wherever you go I'm crawlin'

Even when we're fallin'

Even when we're fallin' apart


You say that you're leavin'

Say that you don't need em'

And all I do is give and you just take

I guess that I knew it

I can't make it through it

But I'm gonna try this anyway


You knew when I was wrong

You knew that I'm deranged

I can see that you're uneasy and it's not gonna change

And no matter how far

Wherever you..


Wherever you go I'm callin'

Even when you're breaking my heart

Wherever you go I'm crawlin'

Even when we're fallin'

Even when we're fallin' apart


Yeah, looks like we're fallin' apart


In your garden where the roses sleep

I can make you anything you wanna be

When that body's close to me

I can give you anything you'd ever need


When I fall to the floor cause I can't feel anymore

You can have my heart

Girl, you don't have to steal anymore

When I look to the stars

Wherever you are..


Yeah, wherever you are

Wherever you go I'm callin'

Even when you're breaking my heart

Wherever you go I'm crawlin'

Even when we're fallin'

Even when we're fallin' apart


Wherever you go I'm callin'

Whenever you go I'm crawlin'

Wherever you go I'm crawlin'

Even when we're fallin'

Even when we're fallin' apart


Yeah, I guess we're fallin' apart


Mmm, looks like we're fallin' apart


Yeah, I guess we're fallin' apart


Compositor: The All-american Rejects

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS