The Castellows

Alabama Stone (tradução)

The Castellows


Pedra do Alabama


Ela nasceu na margem de um rio de barro

Algum lugar ao sul de Chickasaw

Onde o algodão crescia e as estrelas caíam

O mundo para enquanto as cobras se arrastam

Carros no quintal e o mato tomando conta

Mas o pai construiu a casa em pedra do Alabama


Sobre essa rocha firme, ela está

Todo o resto é areia que afunda

Mas você nunca se perde de verdade

Quando suas raízes vêm da pedra do Alabama


Ela dizia que um dia ia sair dali

Talvez chegasse até Mobile

Mas encontrou um homem bom o bastante

Pra fazer parar aquelas rodas girando

Agora tem uma cozinha e ele nunca está em casa

Ela encara a mão naquela pedra do Alabama


Sobre essa rocha firme, ela está

Todo o resto é areia que afunda

Mas você nunca se perde de verdade

Quando suas raízes vêm da pedra do Alabama

Da pedra do Alabama


Terra fresca e uma rosa vermelha falsa

Gravaram seu nome, a última da fileira

Sob essa rocha firme, ela repousa

Velha demais pra sonhar, jovem pra morrer

Você nunca se perde de verdade

Quando suas raízes vêm da pedra do Alabama


Sobre essa rocha firme, ela está

Todo o resto é areia que afunda

Mas você nunca se perde de verdade

Quando suas raízes vêm da pedra do Alabama

Ooh, ooh

Da pedra do Alabama

Ooh, ooh

Da pedra do Alabama

Alabama Stone


She was born on the border of a red-clay river

Some place south of Chickasaw

Where the cotton grew high and the stars free fall

The world stands still while the copperheads crawl

Car parts in the yard and the weeds overgrown

But daddy built that house on Alabama stone


On that solid rock, she stands

All other ground is sinking sand

But you can't ever get too far gone

When your roots run deep through Alabama stone


She liked to say she'd get out some day

Maybe make it to Mobile

But she met a man just good enough

To make her stop turning those wheels

Now she claims a kitchen and he's never home

So she stares at her hand at that Alabama stone


On that solid rock, she stands

All other ground is sinking sand

But you can't ever get too far gone

When your roots run deep through Alabama stone

Through Alabama stone


Fresh pile of dirt and a fake red rose

They carved her name, last one in a row

Under that solid rock, she lies

Too old to dream, too young to die

You can't ever get too far gone

When your roots run deep through Alabama stone


On that solid rock, she stands

All other ground is sinking sand

But you can't ever get too far gone

When your roots run deep through Alabama stone

Ooh, ooh

Through Alabama stone

Ooh, ooh

Through Alabama stone

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de The Castellows

ESTAÇÕES