The Castellows

Broke (tradução)

The Castellows


Falido


Eu via o orgulho no seu olhar

Quando veio a notícia aquele dia

Sessenta horas, pneus no Jeep

E você folgava a cada doze dias


Nunca pensei que a amante na montanha

Pudesse te levar de mim

Mas, às vezes, tem que dançar com o diabo

Pra pôr sapato no pé do bebê


Eu faço sua marmita e te mando pro escuro

Rezo pra mina não te roubar

De mim, como você roubou meu coração


E eu vou te esperar até ficar grisalho e velho

Se a montanha te chamar, eu vou com você

Vou te esperar até o carvão acabar

E a empresa falir e todos ficarmos sem nada


Passei minha lua de mel na sala

Você passou a sua nas minas

Mas aos dezenove, pra mim tava tudo bem

Mas com o tempo fica mais difícil


Quando você tá em casa

Vai direto pra cama, exausto demais pra falar

Amor, não me importo com a solidão nem as cinzas no lençol


E eu vou te esperar até ficar grisalho e velho

Se a montanha te chamar, eu vou com você

Vou te esperar até o carvão acabar

E a empresa falir e todos ficarmos sem nada


E eu vou te esperar, e quando envelhecermos

Vou agradecer a Deus todo dia por chegarmos lá

E eu vou te esperar mesmo se a montanha vencer

Não vou deixar que seja o fim, não vou perder a fé


O amor não vai à falência

Broke


I could see the pride in your eyes

When you got the news that day

Sixty hours a week, tires on a Jeep

And you'd have off every twelve days


I never thought that mistress in the mountain

Might take you 'way from me

But, sometimes, you've gotta dance with the devil

To put shoes on baby's feet


So I'll pack your lunch and send you off into the dark

I pray that mine won't steal you

from me like you stole my heart


And I will wait for you 'til you're gray and old

And if that mountain calls you home, with you, I will go

I will wait for you 'til those hills run out of coal

And the county company folds and we all go broke


I spend my honeymoon in thе livin' room

You spend yours down in the mines

But at agе nineteen, yeah, that was fine with me

But it gets harder over time


When you're home

go straight to bed 'cause you're too tired to speak

Darlin', I don't mind the lonely or the ashes in the sheets


And I will wait for you 'til you're gray and old

And if that mountain calls you home, with you, I will go

I will wait for you 'til those hills run out of coal

And the county company folds and we all go broke


And I will wait for you and when we get old and gray

I'll thank the good Lord every day that we got there

And I will wait for you even if that mountain wins

I won't let this be the end, I won't give up hope


Love don't go broke

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de The Castellows

ESTAÇÕES