The Castellows

Love Is a Game (tradução)

The Castellows


O Amor É Um Jogo


Tenho um pouco de medo quando você não tá

Não quero ficar só nessa casa grande

O que eu vou fazer sem você?

O ar tá pesado demais agora


Mais um rasgo no joelho desse jeans velho

Mais uma quebra na sua voz quando me diz

Que não há nada pra arrumar nisso

Se você vai me abandonar


Me diz por que nosso amor não é o mesmo

Você pode levar a metade da culpa

E, amor, eu levo a minha também

Se você quer saber a verdade


Não sou eu e não é você tentando arruinar

É só que o amor é um jogo que a gente

Não quer mais jogar porque tá perdendo

Então mostre suas cartas, eu mostro as minhas

Que esse amor é um jogo que a gente

Não quer mais jogar porque tá perdendo


Talvez se você me visse com outros olhos

Amor, as coisas mudariam ao amanhecer

E o whiskey tá seco e meus olhos

Não têm mais uma lágrima pra chorar


Me diz por que nosso amor não é o mesmo

Você pode levar a metade da culpa

E, amor, eu levo a minha também

Se você quer saber a verdade


Não sou eu e não é você tentando arruinar

É só que o amor é um jogo que a gente

Não quer mais jogar porque tá perdendo

Então mostre suas cartas, eu mostro as minhas

Que esse amor é um jogo que a gente

Não quer mais jogar porque tá perdendo


Não sou eu e não é você tentando arruinar

É só que o amor é um jogo que a gente

Não quer mais jogar porque tá perdendo

Então não vamos ter medo de passar por isso

É só que o amor é um jogo que a gente

Não quer mais jogar porque tá perdendo


Oh, oh

Oh, oh

O amor é um jogo que a gente não quer

Mais jogar porque tá perdendo

Love Is a Game


I'm a little afraid of when you're not around

I don't wanna be lonely in this big house

What am I gonna do without you?

It's too heavy in the air right now


Another rip in the knee of these old jeans

Another break in your voice when you're telling me

How there's nothing to fix about this

If you're gonna walk out on me


Tell me why our love isn't the same

You can take half the blame

And, baby, I can take mine, too

If you wanna know the truth


It's not me and it's not you trying to ruin it

It's just love is a game that we don't

wanna play anymore 'cause we're losing

So lay your cards down, I'll show you my hand to prove it

That this love is a game that we don't

wanna play anymore 'cause we're losing


Maybe if you could see me in a new light

Baby, things would look different by sunrise

And the whiskey is dry and my eyes

Ain't got another tear to cry


Tell me why our love isn't the same

You can take half the blame

And, baby, I can take mine, too

If you wanna know the truth


It's not me and it's not you trying to ruin it

It's just love is a game that we don't

wanna play anymore 'cause we're losing

So lay your cards down, I'll show you my hand to prove it

That this love is a game that we don't

wanna play anymore 'cause we're losing


It's not me and it's not you trying to ruin it

It's just love is a game that we don't

wanna play anymore 'cause we're losing

So let's not be so afraid of going through this

It's just love is a game that we don't

wanna play anymore 'cause we're losing


Oh, oh

Oh, oh

Love is a game that we don't wanna

play anymore 'cause we're losing

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de The Castellows

ESTAÇÕES