The Doors
Página inicial > Blues > T > The Doors > Tradução

Stoned Immaculate (tradução)

The Doors

The Doors Soundtrack


Chapados, imaculados


Eu vou lhe dizer uma coisa...


Não há nenhuma recompensa eterna para nos perdoar

agora

Por perdermos o amanhecer.

Naqueles dias tudo era mais simples e mais

confuso


Uma noite de verão, indo para o cais

Eu me deparei com duas meninas

A loira chamava-se Liberdade

A morena, Iniciativa

Nós conversamos e elas me contaram esta história


Agora ouça isto...


Eu vou lhes falar sobre a rádio Texas e a grande

batida

Dirigindo suavemente, devagar e louca

Como uma nova linguagem

Atingindo a sua cabeça com a fúria fria e repentina de um divino Mensageiro


Deixe-me contar-lhe sobre a mágoa e a perda de Deus

Vagando, vagando noite adentro

Aqui no perímetro não há estrelas

Aqui estamos nós, chapados,

Imaculados.

Stoned Immaculate


I'll tell you this...


No eternal reward will forgive us now

For wasting the dawn.

Back in those days everything was simpler and more

confused


One summer night, going to the pier

I ran into two young girls

The blonde one was called Freedom

The dark one, Enterprise

We talked and they told me this story


Now listen to this...


I'll tell you about Texas radio and the big beat

Soft driven, slow and mad

Like some new language

Reaching your head with the cold, sudden fury of a

divine messenger


Let me tell you about heartache and the loss of god

Wandering, wandering in hopeless night

Out here in the perimeter there are no stars

Out here we is stoned

Immaculate.


Compositores: Jim Morrison (ASCAP), John Paul Densmore (ASCAP), Raymond D Manzarek (ASCAP), Robert A Krieger (ASCAP)Editor: Doors-music Co (ASCAP)Publicado em 2009 (25/Ago) e lançado em 1995 (23/Mai)ECAD verificado obra #816252 e fonograma #1584033 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS