Written in the Scars (tradução)
The Script
Freedom Child
Escrito nas cicatrizes
Obrigado a todos que me machucaram
Isso é um grito para todos que nunca ligaram
Eu tenho arranhões no meu coração por todas as batalhas
E eu te devo por me deixar preparado
Eu tiro meu chapeu para todos os inimigos
Ganhei um aperto de mão por amores do passado
Eu tenho um sinal de paz para todos vocês apunhaladores
Vocês não são os primeiros
e com certeza não serão os últimos
Minuto por minuto, me tomou tempo, tempo, tempo
Letra em letra, me cortou em cada linha
Estou orgulhoso das minha cicatrizes
Porque são minhas, minhas, minhas
Minhas, minhas, minhas, oh
Se esá doendo agora (agora, agora)
Se esá doendo agora (agora)
Vai nos fazer quem somos
Está escrito nas cicatrizes
Se esá doendo agora (agora, agora)
Se esá queimando agora (agora)
Vai nos fazer quem somos
Está escrito nas cicatrizes
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Eles fazem quem somos
Quem somos, somos, quem somos, yeah
Em todo mundo tem uma preocupação
Em todas as quadras apenas uma nova tatuagem
Porque essas linhas na sua face, elas contam a história
De como você, você se tornou você
Então bote seus braços entre os céticos
E jogue entre a gente
Quando eles nos empurram abaixo de seus cintos
Eles se mantêm para os que ascendem os fósforos
Porque você pode achar provas indo para o inferno
Se esá doendo agora (agora, agora)
Se esá doendo agora (agora)
Vai nos fazer quem somos
Está escrito nas cicatrizes
Se está doendo agora (agora, agora)
Se está queimando agora (agora)
Vai nos fazer quem somos
Está escrito nas cicatrizes
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Eles fazem quem somos
Quem somos, somos, quem somos, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Eles fazem quem somos
Quem somos, somos, quem somos
Minuto por minuto, me tomou tempo, tempo, tempo
Letra em letra, me cortou em cada linha
Estou orgulhoso das minha cicatrizes
Porque são minhas, minhas, minhas
Minhas, minhas, minhas, oh
Se está doendo agora (agora, agora)
Se está queimando agora (agora)
Vai nos fazer quem somos
Está escrito nas cicatrizes
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Eles fazem quem somos
Quem somos, somos, quem somos
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Eles fazem quem somos
Quem somos, somos, quem somos, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Está escrito nas cicatrizes, yeah
Eles fazem quem somos
Quem somos, somos, quem somos, yeah
Written in the Scars
Thank you to anyone who hurt me
This is a shoutout for those who never cared
I got scrapes on my heart from all the battles
And I owe you for getting me prepared
I tip my hat to all the haters
Got a handshake for lovers from the past
I got a peace sign for all you backstabbers
You're not the first
and you sure won't be the last
Minute by minute, it took me time, time, time
Letter by Letter, it cut me line by line
I'm proud of these scars
'Cause they're mine, mine, mine
Mine, mine mine, oh
If it's hurting right now (right now, right now)
If it's hurting right now (right now)
It's 'gon make us who we are
It's written in the scars
If it's hurting right now (right now, right now)
If it's burning right now (right now)
It's 'gon make us who we are
It's written in the scars
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
They make us who we are
Who we are, are, who we are, yeah
In everyone there is a worry
In every square just a new tattoo
'Cause those lines on your face, they tell the story
Of how you became, you became you
So put your arms around the doubters
and chuck 'em through us
When they push bellow their belt
They keep it up for the ones who lit the matches
'Cause you can find proof from going through hell
If it's hurting right now
If it's hurting right now
It's 'gon make us who we are
It's written in the scars
If it's hurting right now
If it's burning right now
It's 'gon make us who we are
It's written in the scars
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
They make us who we are
Who we are, are, who we are, yeah
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
They make us who we are
Who we are, are, who we are, yeah
Minute by minute, it took me time, time, time
Letter by Letter, it cut me line by line
I'm proud of these scars
'Cause they're mine, mine, mine
Mine, mine mine, oh
If it's hurting right now (right now, right now)
If it's hurting right now (right now)
It's 'gon make us who we are
It's written in the scars
If it's hurting right now (right now, right now)
If it's burning right now (right now)
It's 'gon make us who we are
It's written in the scars
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
They make us who we are
Who we are, are, who we are
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
They make us who we are
Who we are, are, who we are, yeah
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
ARTISTAS RELACIONADOS
ÚLTIMAS
!["Die With A Smile", de Bruno Mars e Lady Gaga, estreia no top 10 da Grã Bretanha]()
"Die With A Smile", de Bruno Mars e Lady Gaga, estreia no top 10 da Grã Bretanha
•
![Exclusivo: Veja a letra e a tradução do novo single do The Script, "At Your Feet"]()
Exclusivo: Veja a letra e a tradução do novo single do The Script, "At Your Feet"
•
![Elton John e Dua Lipa desbancam Ed Sheeran do topo da parada britânica com "Cold Heart"]()
Elton John e Dua Lipa desbancam Ed Sheeran do topo da parada britânica com "Cold Heart"
•
!["Shivers", de Ed Sheeran, passa quarta semana no topo da parada britânica de singles]()
"Shivers", de Ed Sheeran, passa quarta semana no topo da parada britânica de singles
•
![Confira as performances do Jingle Bell Ball 2019]()
Confira as performances do Jingle Bell Ball 2019
•
Mais tocadas de The Script
- 02. Breakeven
- 04. Superheroes
- 05. Run Run Run
- 06. Both Ways
- 07. The Last Time
- 08. Satellites
- 09. Inside Out
- 10. Rain
- 11. Falling Flying
- 13. Unsaid
- 14. Before You Go
- 16. Gone
- 17. Talk You Down
- 18. The Hurt Game
- 19. We Cry
- 21. Promises
- 22. I Want It All
- 23. Broken Arrow
- 24. We Cry
ESTAÇÕES
Hits - Antigos, mas nem tanto
The Script, Bruno Mars, Taylor Swift, Beyoncé e mais...
Férias
The Script, Bruno Mars, Taylor Swift, Beyoncé e mais...
Heartbreak
The Script, Bruno Mars, Taylor Swift, Beyoncé e mais...
Pop Rock
The Script, Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran e mais...
Faxina Sem Sofrência
The Script, Bruno Mars, Taylor Swift, Beyoncé e mais...
Light
The Script, Taylor Swift, Coldplay, Imagine Dragons e mais...