Tina Turner
Página inicial > Pop > T > Tina Turner > Tradução

Girls (tradução)

Tina Turner

Tina Live in Europe


Girls tradução


Garotas, nós viemos e vamos

Nós beijamos, nós viemos e vamos

Como a brisa, limpando sua bochecha

Como sofrimentos, como lagrimas no rosto


Garotas, nós viemos e vamos

Como espíritos, desaparecem no amanhecer

Meu coração, suspendido no tempo

Como você, desaparecem como lagrimas na chuva


Garotas, nós tiramos nossos amores

Como espíritos, vivendo tão distante

Garotas, fingindo quebrar e chorar

Garotas, vendo sussurrando, oque estamos afastando


Nós éramos tão felizes

Lembre, lembre, tão felizes

Eu nunca soube, quão sozinha, quão sozinha

Quão sozinha poderia sentir


arotas, nós viemos e vamos

Nós beijamos, nós viemos e vamos

Como a brisa, limpando sua bochecha

Como sofrimentos, como lagrimas no rosto


Garotas, nós tiramos nossos amores

Como espíritos, vivendo tão distante

Garotas, fingindo quebrar e chorar

Garotas, vendo sussurrando, oque estamos afastando


Lembre, lembre, tão felizes

Eu nunca soube, quão sozinha, quão sozinha

Quão sozinha poderia sentir


Traduzido por Andre L. Pinto

Girls


Girls, we come and we go

We kiss, come and we go

Like a breeze, brushing your cheek

Like pain, like tears on the face


Girls, we come and we go

Like spirits, we vanish at dawn

My heart, suspended in time

Like you, vanish like tears on the rain


Girls, we take our loves away

Like spirits, living so far away

Girls, pretending to break down and cry

Girls, whispering wind, what are we giving away


We used to be so happy

Remember, remember, so happy

I never knew, how lonely, how lonely

How lonely could feel


Girls, we come and we go

We kiss, come and we go

Like a breeze, brushing your cheek

Like pain, like tears on the face


Girls, we take our loves away

Like spirits, living so far away

Girls, pretending to break down and cry

Girls, whispering wind, what are we giving away


Remember, remember, so happy

I never knew, how lonely, how lonely

How lonely could feel


Translated by: Andre L. Pinto

Compositores: Jeannette Obsto, Rupert HinePublicado em 1988 e lançado em 2014 (18/Jul)ECAD verificado fonograma #6073677 em 08/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Tina Turner

  1. 01. The Best
  2. 02. Private Dancer
  3. 03. What's Love Got To Do With It?
  4. 04. Let's Stay Together
  5. 05. We Don't Need Another Hero
  6. 06. I Don't Wanna Lose You
  7. 07. Cose Della Vita
  8. 08. Proud Mary
  9. 09. I Don't Wanna Fight
  10. 10. Help Me Make It Through The Night
  11. 11. Paradise Is Here
  12. 12. In Your Wildest Dreams (feat. Barry White)
  13. 13. Tonight (feat. David Bowie)
  1. 14. He Lives In You
  2. 15. Help
  3. 16. Steamy Windows
  4. 17. The Best (Demo)
  5. 18. River Deep, Mountain High
  6. 19. Tearing Us Apart
  7. 20. He Belongs To Me
  8. 21. Overnight Sensation
  9. 22. Two People
  10. 23. Typical Male
  11. 24. Way Of The World
  12. 25. Bayou Song
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS