La Última Noche Del Mundo (tradução)
Tiziano Ferro
The Last Night Of The World
A neve cai e eu não entendo
Como é que agora eu iria desistir
avenidas vão desaparecer dos meus olhos
casas, colinas eram claras ontem
E eu, eu, perdido neste alvo
eu me olho no espelho e sei que estou procurando
eu encontrei o seu sorriso doce
Que brilha na neve como um milhão de luzes
E a neve cai e cai no mundo
E eu sei que ninguém entende o frio extremo que eu sinto
E lembrei-me e lembrei-me que toda essa raiva não é a neve
Não vai derreter mesmo deveria
Tantas palavras foram ar improvisado
A última noite do mundo
você faria
E se eu devo estar também te amo
É um absurdo e eu sei que ódio, que eu faço
A única pessoa no mundo
É inútil ódio tão profundo
eu encontrei o seu sorriso doce
Que brilha na neve como um milhão de luzes
E a neve cai e cai no mundo
E eu sei que ninguém entende o frio extremo que eu sinto
E lembrei-me e lembrei-me que toda essa raiva não é a neve
Não vai derreter mesmo deveria
Não estaríamos bem sem extensões
E sorrindo caímos para os outros
Amar é um privilégio não só de habilidade
rir todos os problemas enquanto ele odeia shakes
Seu sorriso é tão clara e, em seguida, não há nada
Um gesto simples, mas profunda, que redefine o tempo, e reinventa o mundo
E eu me lembro que a coragem nunca vai nevar
eu encontrei o seu sorriso doce
Que brilha na neve como um milhão de luzes
E a neve cai e cai no mundo
E eu sei que ninguém entende o frio extremo que eu sinto
E lembrei-me e lembrei-me que toda essa raiva não é a neve
La Última Noche Del Mundo
Cae la nieve y yo no comprendo
Como es que ahora quisiera rendirme
Se van avenidas, desaparecen de mis ojos
Casas, colinas que ayer estaban claras.
Y yo, yo, perdido en este blanco
Me miro en el espejo y no sé que estoy buscando.
He encontrado tu sonrisa dulce
Que brilla en esta nieve como un millón de luces
Y cae la nieve como cae el mundo
Y sé que nadie entiende el frío extremo que siento
Y recordé y recordé que todo este coraje no es nieve
No va a derretirse aunque debiese.
Tantas palabras al aire se han improvisado
La última noche del mundo
La pasaría contigo
Y si me debo enamorar será también de ti
Que absurdo es odiarnos y lo sé, yo
El único en el mundo
Que inútil es un odio tan profundo.
He encontrado tu sonrisa dulce
Que brilla en esta nieve como un millón de luces
Y cae la nieve como cae el mundo
Y sé que nadie entiende el frío extremo que siento
Y recordé y recordé que todo este coraje no es nieve
No va a derretirse aunque debiese.
No nos permitimos estar bien no existen extensiones
Y sonriendo nos caemos ante los demás
Amar no es un privilegio sólo habilidad
Reír de todos los problemas mientras quien odia tiembla.
Tu sonrisa dulce es tan transparente que ya después no hay nada,
Un gesto simple pero tan profundo que se reinicia el tiempo, y se reinventa el mundo
Y me recuerda que el coraje no será jamás de nieve.
He encontrado tu sonrisa dulce
Que brilla en esta nieve como un millón de luces
Y cae la nieve como cae el mundo
Y sé que nadie entiende el frío extremo que siento
Y recordé y recordé que todo este coraje no es nieve.
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
ARTISTAS RELACIONADOS
ÚLTIMAS
Mais tocadas de Tiziano Ferro
- 01. Imbranato
- 02. Alucinado
- 05. Sere Nere
- 11. Tardes Negras
- 13. Rosso Relativo
ESTAÇÕES
#Deprê
Tiziano Ferro, Taylor Swift, Eminem, Coldplay e mais...
Romântico
Bruno Mars, Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay e mais...
Grammy 2017
Coldplay, Justin Bieber, Adele, Rihanna e mais...
Pop Anos 90
Mariah Carey, Michael Jackson, Whitney Houston, Madonna e mais...
Natal
Canções de Natal, Taylor Swift, Coldplay, Justin Bieber e mais...
Hits Anos 90
Eminem, Red Hot Chili Peppers, Mariah Carey, Michael Jackson e mais...