Away in a manger, sem berço para a cama

O pequeno Senhor Jesus deu a sua cabeça doce

As estrelas do céu olhou para onde ele estava

O pequeno Senhor Jesus dormindo no feno

O gado está mugindo, o bebê acorda

Mas pouco Senhor Jesus nenhum grito ele faz

Eu amo a Ti, Senhor Jesus, olha para baixo do céu

E ficar ao meu berço até de manhã está próximo

Esteja perto de mim, Senhor Jesus, eu te peço para ficar

perto de mim para sempre, e amar-me, peço

Abençoe todos os queridos filhos em teu terno cuidado

E nos levar para o céu, para viver contigo lá