Tokio Hotel

Memory Lane (tradução)

Tokio Hotel


Estrada das Memórias


Estou dirigindo pela estrada das memórias

E me pergunto o que mudou

Janelas quebradas, vinho de posto de gasolina

Vamos erguer um brinde aos velhos tempos


Existe a chance de que você tenha seguido em frente

Fez as malas e já se foi há muito tempo

Mesmo número, vidas diferentes

Ah, eu sei que nunca me despedi


Estou voltando para casa, para onde tudo começou

E depois fico alto o dia todo para esquecer nossos problemas

Eu consegui (sair desta cidade)

Você conseguiu? (por conta própria)

Estou voltando para casa, estou de coração aberto

Você ainda é aquela criança ou ficou mais fechado?

Eu consegui (sair desta cidade)

Você conseguiu?

Espero que você tenha conseguido por conta própria

Oh, oh, oh


Você lembra que fizemos planos

Na nossa cidade natal da qual fugimos?

Um trabalha nas esquinas, outro anestesia a dor

Um se casou, outro perdeu a fé (perdeu a fé)

Vocês me criaram, me tornaram forte

E no meu coração vocês continuam vivos

Vocês têm meu número, liguem algum dia

Embora eu nunca tenha me despedido


Estou voltando para casa, para onde tudo começou

E depois fico alto o dia todo para esquecer nossos problemas

Eu consegui (sair desta cidade)

Você conseguiu? (por conta própria)

Estou voltando para casa, estou de coração aberto

Você ainda é aquela criança ou ficou mais fechado?

Eu consegui (sair desta cidade)

Você conseguiu?

Espero que você tenha conseguido por conta própria

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh


Estou voltando para casa, estou de coração aberto

Você ainda é aquela criança ou ficou mais fechado?

Eu consegui (sair desta cidade)

Você conseguiu?

Espero que você tenha conseguido por conta própria

Memory Lane


I am driving down memory lane

And I wonder what has changed

Broken windows, gas station wine

Let's raise a glass to the good old times


There's a chance that you moved on

Packed your bags and you're long gone

Same old number, different lives

Oh, I know I never said goodbye


I'm on my way back home to where we started

And then high all day to forget our problems

I made it (Out of this town)

Did you make it? (On your own)

I'm on my way back home, I'm open-hearted

Are you still that kid or a little guarded?

I made it (Out of this town)

Did you make it?

Hope you made it on your own

Oh, oh, oh


Do you remember we made plans

In our hometown that we outran?

One works the corners, one numbs the pain

One got married, one lost his faith (Lost his faith)

You guys raised me, made me strong

And in my heart you all live on

You got my number, call sometime

Though I never ever said goodbye


I'm on my way back home to where we started

And then high all day to forget our problems

I made it (Out of this town)

Did you make it? (On your own)

I'm on my way back home, I'm open-hearted

Are you still that kid or a little guarded?

I made it (Out of this town)

Did you make it?

Hope you made it on your own

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh


I'm on my way back home, I'm open-hearted

Are you still that kid or a little guarded?

I made it (Out of this town)

Did you make it?

Hope you made it on your own

Compositor: Bill Kaulitz & Tom Kaulitz

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES