Tom Jobim
Página inicial > Jazz > T > Tom Jobim > Tradução

Dreamer (tradução)

Tom Jobim


Dreamer


Por que meus olhos estão sempre cheios dessa imagem de você?

Por que eu sonho sonhos bobos que eu temo que nunca se realizem?

Eu anseio em te mostrar as estrelas

Pegos na escuridão do mar

Eu anseio em falar do meu amor mas você não vem para mim

Então eu continuo perguntando se talvez algum dia você irá se importar

Eu digo meus tristes pequenos sonhos para o suave ar da noite

Eu estou realmente sem esperanças ao que parece, duas coisas que eu sei como fazer

Uma é sonhar

Duas é te amar

Dreamer


Why are my eyes always full of this vision of you

Why do I dream silly dreams that I fear won't come true

I long to show you the stars

Caught in the dark of the sea

I long to speak of my love but you don't come to me

So I go on asking if maybe one day you'll care

I tell my sad little dreams to the soft evening air

I am quite hopeless it seems, two things I know how to do

One is to dream

Two is loving you

Compositor: Antonio Carlos Jobim (UBC)Editor: Jobim Music (UBC)Publicado em 1979 e lançado em 2011 (28/Jul)ECAD verificado obra #234348 e fonograma #2170166 em 04/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Tom Jobim

  1. 01. Garota de Ipanema
  2. 02. Wave
  3. 03. Pela Luz Dos Olhos Teus
  4. 04. Corcovado
  5. 05. Eu Sei Que Vou Te Amar
  6. 06. Água de Beber
  7. 07. Carinhoso
  8. 08. Wave (inglês)
  9. 09. Samba do Avião
  10. 10. Soneto de Separação
  11. 11. Luiza
  12. 12. Só Tinha de Ser Com Você
  13. 13. Se Todos Fossem Iguais A Você
  1. 14. A felicidade
  2. 15. Eu Não Existo Sem Você
  3. 16. Sei Lá
  4. 17. Estrada do Sol
  5. 18. Copacabana
  6. 19. Samba de Uma Nota Só
  7. 20. Águas de Março
  8. 21. Este Teu Olhar
  9. 22. Dindi (inglês)
  10. 23. Passarim
  11. 24. Dindi
  12. 25. Isabella
ESTAÇÕES

Vagalume.FM