Tori Kelly
Página inicial > T > Tori Kelly > Tradução

Bird (tradução)

Tori Kelly

God Must Really Love Me


Pássaro


E se eu já passei do meu auge?

E desperdicei um tempo tão precioso?

E se essa fonte secar?

Meu Deus, noites demais cheias de ansiedade


E se você for embora como meu pai foi?

E se nossos melhores dias já ficaram no passado?

Os medos grudando em mim como um ímã

Me perguntando o que vão dizer diante do meu caixão


Todos esses "e se" roubando minha paz de espírito


Se eu pudesse

Aprender a voar

Acenando pras minhas preocupações

Eu ia deixar todas elas pra trás

Leve como uma pena

Beijando o céu

Eu seria igual a um pássaro, tão alto

Eu seria igual a um pássaro essa noite


E se eu criar uma nova vida

E os olhos dela forem iguais aos meus?

Mas e se eu não conseguir sustentar?

Perder a cabeça?

Eu só quero fazer tudo certo


E se eu for uma fraude, um impostor?

E se você não me quiser mais do seu lado?

Os medos voltando como um relógio

Me diz como fazer pra não doer


Todos esses "e se" roubando minha paz de espírito


Se eu pudesse

Aprender a voar

Acenando pras minhas preocupações

Eu ia deixar todas elas pra trás

Leve como uma pena

Beijando o céu

Eu seria igual a um pássaro, tão alto

Eu seria igual a um pássaro essa noite


Tão alto

Por que eu deveria me preocupar?

Os pássaros nunca se preocupam, nunca se preocupam (Oh)

Bird


What if I'm past my prime?

And I wasted precious time?

What if that well runs dry?

Oh my, my, too many anxious nights


What if you leave like my dad did?

What if all our best days are in past tense?

Fears sticking to me like a magnet

Wondering what they gon' say over my casket


All these "what if"s stealing my peace of mind


If I could ever

Learn how to fly

Waving to my worries

I'd be leaving 'em all behind

Light as feather

Kissing the sky

I'd be just like a bird, so high

I'd be just like a bird tonight


What if I grow new life

And their eyes look just like mine?

But what if I can't provide?

Lose my mind?

I just wanna get it right


What if I'm a fake, an imposter?

What if you don't want me anymore on your roster?

Fears coming back like clockwork

Tell me how to make it not hurt


All these "what if"s stealing my peace of mind


If I could ever

Learn how to fly

Waving to my worries

I'd be leaving 'em all behind

Light as feather

Kissing the sky

I'd be just like a bird, so high

I'd be just like a bird tonight


So high

Why should I worry?

The birds never worry, they never worry (Oh)

Compositor: Tori Kelly / Sol Was / Casey Smith

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES