Tove Lo
Página inicial > Indie > T > Tove Lo > Tradução

Cool Girl (tradução)

Tove Lo

Lady Wood


Garota Descolada


Você pode correr livremente, eu não vou te encher por isso

Pode fazer o que quiser, eu nunca quis um futuro

Caramba, se apenas eu soubesse ser romântica

Eu só falo a verdade, não há motivo para entrar em pânico


Não, não vamos rotular o que está rolando

Vamos deixar isso divertido

Nós não rotulamos isso

Assim, nós podemos correr livres, yeah

Eu quero ser livre como você


Eu sou uma garota descolada, sou uma garota descolada

Fria como gelo, eu rolo meus olhos para você, garoto

Eu sou uma garota descolada, sou uma garota descolada

Fria como gelo, eu rolo meus olhos para você, garoto


Você não gosta das regras, mas ainda vai cumpri-las

Você disse que quer pagar o preço, por algum motivo

Mostro que podemos relaxar, deixando as coisas platônicas

E você não consegue saber se estou sendo irônica


Não, não vamos rotular o que está rolando

Vamos deixar isso divertido

Nós não rotulamos isso

Assim, nós podemos correr livres, yeah

Eu quero ser livre como você


Eu sou uma garota descolada, sou uma garota descolada

Fria como gelo, eu rolo meus olhos para você, garoto

Eu sou uma garota descolada, sou uma garota descolada

Fria como gelo, eu rolo meus olhos para você, garoto

Eu sou uma garota descolada, sou uma garota descolada

Fria como gelo, eu rolo meus olhos para você, garoto

Eu sou uma garota descolada, sou uma garota descolada

Fria como gelo, eu rolo meus olhos para você, garoto


Eu tenho picos febris

Eu tenho um sangue quente

Eu sou aquele fogo

Nós poderíamos queimar juntos


Eu sou uma garota descolada, sou uma garota descolada

Fria como gelo, eu rolo meus olhos para você, garoto

Eu sou uma garota descolada, sou uma garota descolada

Fria como gelo, eu rolo meus olhos para você, garoto


Eu sou uma garota descolada, sou uma garota descolada

Descolada demais para você

Eu sou uma garota descolada, sou uma garota descolada

Eu sou uma garota descolada, sou uma garota descolada

Fria como gelo, eu rolo meus olhos para você, garoto

Cool Girl


You can run free, I won't hold it against ya

You do your thing, never wanted a future

Fuck if I knew how to put it romantic

Speaking my truth, there's no need to panic


No, let's not put a label on it

Let's keep it fun

We don't put a label on it

So we can run free, yeah

I wanna be free like you


I'm a, I'm a, I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl

Ice cold, I roll my eyes at you, boy

I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl

Ice cold, I roll my eyes at you, boy


Rules you don't like, but you're still gonna keep 'em

Said you want fines for whatever reason

Show we can chill, try and keep it platonic

Now you can't tell if I'm really ironic


No, let's not put a label on it

Let's keep it fun

We don't put a label on it

So we can run free, yeah

I wanna be free like you


I'm a, I'm a, I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl

Ice cold, I roll my eyes at you, boy

I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl

Ice cold, I roll my eyes at you, boy

I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl

Ice cold, I roll my eyes at you, boy

I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl

Ice cold, I roll my eyes at you, boy


I got fever highs

I got boiling blood

I'm that fire

We could burn together


I'm a, I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl

Ice cold, I roll my eyes at you, boy

I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl

Ice cold, I roll my eyes at you, boy


I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl

Too cool for you

I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl

I'm a I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl

Ice cold, I roll my eyes at you, boy

Compositores: Jakob Bo Jerlstroem (Jakob Jerlström) (STIM), Ludvig Dagsson Soederberg Karl (Karl Ludvig Dagsson Soderberg) (STIM), Tove Ebba Elsa Nilsson (Tove Lo) (STIM)Editores: Nordiska Musikforlaget Popular (STIM), Wolf Cousins (STIM)Administração: Nordiska Musikforlaget Popular (STIM)Publicado em 2016ECAD verificado obra #15057955 e fonograma #12675201 em 25/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES