Tryo
Página inicial > T > Tryo > Tradução

Pas Pareil (tradução)

Tryo


Pas Pareil


Não é que s'sente diferente

Ou julgamos vida

Mas o que é que vamos s'sent longe de pessoas

Quando você voa sobre a cidade em seu tapete

bocas e rindo desenterrados

Na parte inferior do metrô de Paris

Mas não é o mesmo

É perfurado quando a manhã nós s'lève


Em prole que fica chateado

agarrado ao seu carro a crédito

Cada luz vermelha atrás

Em engarrafamentos de sua vida

Uma faixa bem

No corpo de sua besteira

Se tão sagrado e querido tanto

que sua esposa se dobra ao lado


Sua esposa opera

A sozinho enquanto televendas

acende o amor

Ou nabos redemoinho

From Here to Gala

qu'ça acreditam lhes convier

Para deixar os idiotas moita

Ele f'ra de amanhã idiota

Na caça tradições piscatórias


Não é que nós s'sente diferente

Embora às vezes um pouco embora

Nós não entendemos bem as pessoas

Então, nós regra do jogo

Um sentimento estranho

Que o mundo está cheio de idiotas

Mas não é o mesmo

Eles dizem que ninguém olha TF1


Mas não é o mesmo


Então, onde está escondido

O creme fino da humanidade

Quem está votando Le Pen, em maio

Quem Heider sonho para amanhã

Quem faria a pele

A todos os torrefadores prioridade

Ou pagar 100? para ver Dion

Ou Hallyday bêbado


Na idéia que temos

Do mundo e seus perigos

É sempre con alguém

Mas meu vizinho não sei

Então, quando ele grita em silêncio

I a volta por cima só para ele. Redneck

Vive e vive la France

tomo minhas coisas à noite


Não é que s'sente diferente

Ou julgamos vida

Mas o que é que vamos s'sent longe de pessoas

Quando todos eles juntos dar a sua opinião

Mas não é o mesmo

Seu conselho que mantemos para nós mesmos

Parece que estamos todos um pouco estúpido

Uma vez que somos um pouco mais de três

Pas Pareil


C'est pas qu'on s'sente différents

Ou bien qu'on juge la vie

Mais qu'est-ce qu'on s'sent loin des gens

Quand on survole la ville sur son tapis

Et rire des gueules de déterrés

Au fond du métro parisien

Mais nous c'est pas pareil

On est crevé quand on s'lève le matin


Au prolo qui s'énerve

Accroché à sa voiture à crédit

A chaque feu rouge qui traîne

Dans les embouteillages de sa vie

A la fine rayure

Sur la carrosserie de sa connerie

Si chère si sacrée et si dure

Que sa femme à côté se plie


Sa femme qui fait marcher

A elle seule tout le télé-achat

Les feux d'l'amour

Ou les navets de Foucault

D'Voici à Gala

À croire qu'ça les arrange

De laisser s'agglutiner les cons

Ça f'ra d'l'abruti pour demain

D'la chasse d'la pêche des traditions


C'est pas qu'on s'sente différent

Quoique des fois un peu si

On comprend pas bien les gens

Alors on s'exclut de la partie

Un sentiment bizarre

Que le monde est peuplé de crétins

Mais nous c'est pas pareil

On dit pas qu'on regarde TF1


Mais nous c'est pas pareil...


Alors où est cachée

La fine crème du genre humain

Qui vote son Le Pen au mois de mai

Qui rêve de Heider pour demain

Qui voudrait faire la peau

A tous les grilleurs de priorité

Ou qui paye 100 euros pour voir la Dion

Ou Hallyday bourré


A l'idée qu'on se fait

Du monde et de ses aléas

On est toujours le con de quelqu'un

Mais mon voisin le sait pas

Alors quand il hurle au silence

Je monte le son rien que pour lui

Vive les beaufs et vive la France

J'assume ma connerie même la nuit


C'est pas qu'on s'sente différents

Ou bien qu'on juge la vie

Mais qu'est-ce qu'on s'sent loin des gens

Dès qu'ils donnent tous ensemble leur avis

Mais nous c'est pas pareil

Son avis on le garde pour soi

Paraît qu'on est tous un peu con

Dès qu'on est un peu plus de trois

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Tryo

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS