TWICE
Página inicial > K-Pop > T > TWICE > Tradução

Scorpion (tradução)

TWICE

BETTER


Escorpião


Hora kikoetekuru no doko kara ka, ligue

nee tadoritsuitara subete wakaru


sabaku no man naka mitai

Oasis no saki não, seu amor

kono tabi wa madamada tooi, oh


sou metome ga atta

yozora no shita kokoro tsuyoku tsunaida

surechigatte dakishimeatte

hanarete mata hikarete

Quero, quero, quero fazer brilhar

aruiteiku, toda vez, ah


shakunetsu não, escorpião negai kanaete

michi wo ima shimeshite

Continue procurando, continue procurando, oi, oi

(eu te encontro)

tada iki mo dekinai hodo ni

kimi no shinjitsu sagashite

moeagaru mama, eu vou te encontrar

(Eu te encontro, eu te encontro)


jinjin kagayaku, horóscopo (ya)

dez a dez tsunagi, monocromático (ya)

chiisai koro setsunai não para

yume wo egaite oikaketeta


kawaranai no ano hi totsuzen

aisuru koto shitta igai wa, oh


sou unmei nante iiwakeshite

Shibattari wa Shinaide

mirai nante wakaranai não

sou na não soredemo ii não

Quero, quero, quero fazer brilhar

aruiteiku, toda vez, ah

(Eu apenas amo-te)


shakunetsu não, escorpião negai kanaete

asa wa mou soko feito

Continue procurando, continue procurando, oi, oi

(eu te encontro)

mou nani mo mienakute ii

kimi no hitomi dake de ii

soba ni itai não, eu vou te encontrar

(Eu te encontro, eu te encontro)


Durante a noite, durante a noite

Durante a noite, durante a noite

monogatari wa tsuzuku não, nossa

Durante a noite, durante a noite

Durante a noite, durante a noite

kitto itsuka wa, eu vou te encontrar

(Eu te encontro, eu te encontro)


amai kotoba hagurakasu shisen mo

Dare ka ni tada warau yokogao mo

tsukamenai shinkirou de

hora demo tabun ne dakara sukina não, oh


shakunetsu não, escorpião negai kanaete

michi wo ima shimeshite

Continue procurando, continue procurando, oi, oi

(eu te encontro)

tada iki mo dekinai hodo ni

kimi no shinjitsu sagashite

moeagaru mama, eu vou te encontrar

(Eu te encontro, eu te encontro)


Durante a noite, durante a noite

Durante a noite, durante a noite

monogatari wa tsuzuku não, uau

Durante a noite, durante a noite

Durante a noite, durante a noite

kitto itsuka wa eu vou te encontrar

(Eu te encontro, eu te encontro)

Scorpion


Hora kikoetekuru no doko kara ka, call

nee tadoritsuitara subete wakaru


sabaku no man naka mitai

Oasis no saki no, your love

kono tabi wa madamada tooi, oh


sou metome ga atta

yozora no shita kokoro tsuyoku tsunaida

surechigatte dakishimeatte

hanarete mata hikarete

Wanna, wanna, wanna make it shine

aruiteiku, every time, ah


shakunetsu no, scorpion negai kanaete

michi wo ima shimeshite

Keep on looking, keep on looking, hi, hi

(l find you)

tada iki mo dekinai hodo ni

kimi no shinjitsu sagashite

moeagaru mama, I will find you

(I find you, l find you)


jinjin kagayaku, horoscope (ya)

ten to ten tsunagi, monochrome (ya)

chiisai koro setsunai no to

yume wo egaite oikaketeta


kawaranai no ano hi totsuzen

aisuru koto shitta igai wa, oh


sou unmei nante iiwakeshite

shibattari wa shinaide

mirai nante wakaranai no

sou na no soredemo ii no

Wanna, wanna, wanna make it shine

aruiteiku, every time, ah

(I just love you)


shakunetsu no, scorpion negai kanaete

asa wa mou soko made

Keep on looking, keep on looking, hi, hi

(l find you)

mou nani mo mienakute ii

kimi no hitomi dake de ii

soba ni itai no, I will find you

(I find you, l find you)


Over night, over night

Over night, over night

monogatari wa tsuzuku no, wow

Over night, over night

Over night, over night

kitto itsuka wa, I will find you

(I find you, l find you)


amai kotoba hagurakasu shisen mo

dare ka ni tada warau yokogao mo

tsukamenai shinkirou de

hora demo tabun ne dakara sukina no, oh


shakunetsu no, scorpion negai kanaete

michi wo ima shimeshite

Keep on looking, keep on looking, hi, hi

(l find you)

tada iki mo dekinai hodo ni

kimi no shinjitsu sagashite

moeagaru mama, I will find you

(I find you, l find you)


Over night, over night

Over night, over night

monogatari wa tsuzuku no, wow

Over night, over night

Over night, over night

kitto itsuka wa I will find you

(I find you, l find you)

Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Alexandra Berrios Pinedo (Twice) (SOUNDEXCHANGE), Brayton Bowman, Chiyo Hiraoka, Sophia Pae, Zara LarssonPublicado em 2020 e lançado em 2019 (20/Nov)ECAD verificado fonograma #25060402 em 20/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES