Scarlet Flowerfields (tradução)
Vanden Plas
"Campos de Flores Escarletes"
Em um dia antes da chuva,
somente por um momento a terra respira novamente
É como o tempo parar antes que o vento esbarre
nas árvores acima da colina!
E o homem cego acha um caminho entre a beleza e a decadência
Acima de rosas na poeira, atrás das portas enferrujadas
deita-se um campo de milhares de pregos
abaixo dos vales no cemitério!
E um dia antes da chuva
ele está procurando lá novamente
Onde ninguém jamais se encontra!
E um dia antes da chuva
ele está procurando lá novamente
Onde ninguém jamais se encontra...
sobre o campo de flores escarletes(Rosas)!
Ao cheiro do doce perfume está um toque
pálidas ilusões com uma manchada melodia de Paris
As escuras e solitárias ao lado ligam estes
líquidos matrimoniais para as sombras e a luz!
Algum lugar, por uma fogueira fica um homem,
olhos abertos e largos
fogem sobre o efeito das plantas,
ele trduz e entende
o lado oculto sobre este segredo do poeta!
E um dia antes da chuva
ele está procurando lá novamente
Onde ninguém jamais se encontra!
E um dia antes da chuva
ele está procurando lá novamente
Onde ninguém jamais se encontra...
sobre o campo de flores escarletes(Rosas)!
E um dia antes da chuva
ele está procurando lá novamente
Onde ninguém jamais se encontra!
E um dia antes da chuva
ele está procurando lá novamente
Onde ninguém jamais se encontra!
sobre o campo de flores escarletes!
sobre o campo de flores escarletes!
sobre o campo de flores escarletes!
sobre o campo de flores escarletes!
Scarlet Flowerfields
One day before the rain only for a moment the earth inhales again
It seems like time stood still before the wind creeping to the trees upon the hill
And a blind man finds a way between the beauty and decay
Over roses in the dust, behind doors are made to rust
Lies a field of a thousand nails beneath cemetery vales
And one day before the rain
He is searching there again
Where no one ever meets
And one day before the rain
He is searching there again
Where no one ever meets
on the Scarlet Flower Fields
The scent of sweet perfume is a lair of pale illusions with a tainted Paris tune
The dark an lonely side binds this liquid marriage for shadows and the light
Somewhere by the fireside lies a man, eyes open wide
Flee on the effect of plants, he translates and understands
For the hidden side to see in this secret poetry
And one day before the rain
He is searching there again
Where no one ever meets
And one day before the rain
He is searching there again
Where no one ever meets
On the Scarlet Flower Fields
And one day before the rain
He is searching there again
Where no one ever meets
And one day before the rain
He is searching there again
Where no one ever meets
On the Scarlet Flower Fields
On the Scarlet Flower Fields
On the Scarlet Flower Fields
On the Scarlet Flower Fields
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
Metal Sinfônico
Nightwish, Within Temptation, Epica, Blind Guardian e mais...
Rock Ballads
Guns N' Roses, The Beatles, Pink Floyd, Red Hot Chili Peppers e mais...
Músicas que fizeram história
Beyoncé, Guns N' Roses, The Beatles, Elton John e mais...
Heavy Metal
Guns N' Roses, Bon Jovi, Metallica, Scorpions e mais...
Rock
Coldplay, Guns N' Roses, Imagine Dragons, Linkin Park e mais...
Monday
Guns N' Roses, Imagine Dragons, Linkin Park, Pink Floyd e mais...
