Violeta Parra

La Cueca Del Balance (tradução)

Violeta Parra

La Cueca Presentada Por Violeta Parra


A Cueca do Balance


O que você esta fazendo, olhinhos

quem não sai para dançar?

Aqueles dois que estão dançando

eles também querem descansar


Peepers que não queremos

em torno desses lados

disse o cunhado

Por aqui sim

disse meu mago

com dois lenços


Com dois lenços sim

Pedrito sai

Siga o equilíbrio, siga o balanço

dance a cueca, dance bem


Dance bem, oh sim

deixe Rosa sair

Siga o equilíbrio, siga o balanço

dance a cueca, dance bem


Dance bem, oh sim

sai Juanito

Siga o equilíbrio, siga o balanço

dance a cueca, dance bem


Dance bem, oh sim

Saia do Meche

Siga o equilíbrio, siga o balanço

dance a cueca, dance bem


Minha vida o que você é

o que você está fazendo, observadores

Ai, moreninho, ai, moreninho

que não saem para dançar

Ai, moreninho, ai, moreninho

quem não sai para dançar?

Minha vida e aqueles dois

e aqueles dois que estão dançando

Ai, moreninho, ai, moreninho

eles também querem descansar

Ai, moreninho, ai, moreninho

O que você está fazendo, observadores?


Não queremos curiosos

minha vida, por aqui

Ai, moreninho, ai, moreninho

minha vida, disse o cunhado

Ai, moreninho, ai, moreninho

minha vida, por aqui

Por aqui sim

minha vida, meu avô disse

Ai, moreninho, ai, moreninho

minha vida, com dois lenços


Com dois lenços, sim

Minha vida, sai Pedrito

Siga o equilíbrio, siga o balanço

dance a cueca, dance bem

Siga o equilíbrio, siga o balanço

dance a cueca, dance bem


Dance bem, oh sim

Minha vida, deixa Rosa sair

Siga o equilíbrio, siga o balanço

dance a cueca, dance bem

Siga o equilíbrio, siga o balanço

dance a cueca, dance bem


Dance bem, oh sim

Minha querida, saia Juanito

Siga o equilíbrio, siga o balanço

dance a cueca, dance bem

Siga o equilíbrio, siga o balanço

dance a cueca, dance bem


Dance bem, oh sim

Minha vida, saia do Meche

Siga o equilíbrio, siga o balanço

dance a cueca, dance bem

Siga o equilíbrio, siga o balanço

dance a cueca, dance bem

La Cueca Del Balance


¿Qué están haciendo, mirones

que no salen a bailar?

Esos dos que están bailando

tam'ién quieren descansar


Mirones no querimos

por estos lados

dijo el cuñado

Por estos lados, sí

dijo mi agüelo

con dos pañuelos


Con dos pañuelos, sí

salga Pedrito

Sigue el balance, sigue el vaivén

bailen la cueca, báilenla bien


Báilenla bien, ay sí

que salga Rosa

Sigue el balance, sigue el vaivén

bailen la cueca, báilenla bien


Báilenla bien, ay sí

salga Juanito

Sigue el balance, sigue el vaivén

bailen la cueca, báilenla bien


Báilenla bien, ay sí

salga la Meche

Sigue el balance, sigue el vaivén

bailen la cueca, báilenla bien


Mi vida, ¿qué están ha

qué están haciendo, mirones

ay, morenito, ay, moreno

que no salen a bailar

ay, morenito, ay, moreno

que no salen a bailar?

Mi vida, y esos dos

y esos dos que están bailando

ay, morenito, ay, moreno

tam'ién quieren descansar

Ay, morenito, ay, moreno

¿qué están haciendo, mirones?


Mirones no querimos

mi vida, por estos lados

ay, morenito, ay, moreno

mi vida, dijo el cuñado

ay, morenito, ay, moreno

mi vida, por estos lados

Por estos lados, sí

mi vida, dijo mi agüelo

ay, morenito, ay, moreno

mi vida, con dos pañuelos


Con dos pañuelos, sí

Mi vida, salga Pedrito

Sigue el balance, sigue el vaivén

bailen la cueca, báilenla bien

Sigue el balance, sigue el vaivén

bailen la cueca, báilenla bien


Báilenla bien, ay sí

Mi vida, que salga Rosa

Sigue el balance, sigue el vaivén

bailen la cueca, báilenla bien

Sigue el balance, sigue el vaivén

bailen la cueca, báilenla bien


Báilenla bien, ay sí

Mi vida, salga Juanito

Sigue el balance, sigue el vaivén

bailen la cueca, báilenla bien

Sigue el balance, sigue el vaivén

bailen la cueca, báilenla bien


Báilenla bien, ay sí

Mi vida, salga la Meche

Sigue el balance, sigue el vaivén

bailen la cueca, báilenla bien

Sigue el balance, sigue el vaivén

bailen la cueca, báilenla bien

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Violeta Parra

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS