Weezer
Página inicial > Indie > W > Weezer > Tradução

I'm a Believer (tradução)

Weezer


Eu sou um crente


Pensei que o amor era apenas verdadeiro em contos de fadas

Significou para outra pessoa, mas não para mim

O amor era para me pegar

Isso é o que parece. Decepçã

assombrado todos os meus sonhos


E então eu vi seu rosto

Agora eu sou um crente

Não deixar vestígios

de dúvida em minha mente

Eu estou apaixonado

Eu sou um crente, eu não poderia deixá-la

Se eu tentasse


Pensei que o amor era mais ou menos uma coisa dada

Parece mais eu dava, menos eu tenho, sim

Qual é a utilidade de tentar

Tudo o que você tem é dor

Quando eu precisava de sol eu tenho chuva


Então eu vi seu rosto

Agora eu sou um crente

Não deixar vestígios

de dúvida em minha mente

Eu estou apaixonado

Eu sou um crente, eu não poderia deixá-la

Se eu tentasse


O amor era para me pegar

Isso é o que parece. Decepçã

assombrado todos os meus sonhos


Então eu vi seu rosto

Agora eu sou um crente!

Não deixar vestígios

de dúvida em minha mente

Eu estou apaixonado

Eu sou um crente, eu não poderia deixá-la

Se eu tentasse


Então eu vi seu rosto

Agora eu sou um crente!

Não deixar vestígios

de dúvida em minha mente


Então eu vi seu rosto

Agora eu sou um crente!

Não deixar vestígios

de dúvida em minha mente


Eu sou um crente!

Eu sou um crente!

Eu sou um crente!

Eu sou um crente!

I'm a Believer


I thought love was only true in fairy tales

Meant for someone else but not for me.

Love was out to get me

That's the way it seems

Disappointment haunted all my dreams.


And then I saw her face

Now I'm a believer.

Not a trace

Of doubt in my mind.

I'm in love

I'm a believer, I couldn't leave her

If I tried


I thought love was more or less a given thing

Seems the more I gave the less I got, yeah

What's the use of trying

All you get is pain

When I needed sunshine I got rain


Then I saw her face,

Now I'm a believer.

Not a trace

Of doubt in my mind.

I'm in love

I'm a believer, I couldn't leave her

If I tried


Love was out to get me

That's the way it seems

Disappointment haunted all my dreams.


Then I saw her face

Now I'm a believer!

Not a trace

Of doubt in my mind

I'm in love

I'm a believer, I couldn't leave her

If I tried


Then I saw her face

Now I'm a believer!

Not a trace

Of doubt in my mind


Then I saw her face

Now I'm a believer!

Not a trace

Of doubt in my mind


I'm a believer!

I'm a believer!

I'm a believer!

I'm a believer! (2x)

Compositor: Neil Leslie Diamond (Diamond Neil) (SESAC)Editores: EMI Foray Music (SESAC), Stonebridge-music Inc (SESAC)Publicado em 2010ECAD verificado obra #1384719 e fonograma #1979172 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Weezer

  1. 01. Island In The Sun
  2. 02. Buddy Holly
  3. 03. Happy Together Saint
  4. 04. Sweet Dreams (Are Made Of This) Saint
  5. 05. Memories
  6. 06. Say It Ain't So
  7. 07. Everybody Wants To Rule The World Saint
  8. 08. Crab
  9. 09. I Want a Dog
  10. 10. Mr. Blue Sky Saint
  11. 11. Hash Pipe
  12. 12. My Best Friend
  13. 13. Pink Triangle
  1. 14. Beverly Hills
  2. 15. Butterfly
  3. 16. Holiday
  4. 17. Everything Happens For a Reason
  5. 18. All My Favorite Songs
  6. 19. Ain't Got Much Time
  7. 20. Hero
  8. 21. The Deep and Dreamless Sleep
  9. 22. Perfect Situation
  10. 23. In The Garage
  11. 24. Don't Let Go
  12. 25. Undone - The Sweater Song
ESTAÇÕES

Vagalume.FM