Weezer
Página inicial > Indie > W > Weezer > Tradução

The End Of The Game (tradução)

Weezer

Van Weezer


O Fim Do Jogo


Ei, Suzy, por onde você andou hoje?

Estou te procurando em todos os lugares

Nenhum sinal de você quando acordei

Estou em uma ilha sem sol

Sinto que te conheço há minha vida toda

Você me fe chorar como quando o Aslan morreu

Agora, você se foi


A melodia não consegue te encontrar

Estou incompleto sem você

Acho que chegamos ao fim do jogo

OO-oo vai


Sei que você iria aumentar esta música

Fazendo air-guitar com seus fones de ouvido

Nós curtimos os mesmos tipos de melodias

Aquelas que te trazem para perto de mim

Eu era o Mick e você era a Marianne

Você fazia a harmonia quando eu me sentia mal

Mas agora, você se foi


A melodia não consegue te encontrar

Estou incompleto sem você

Acho que chegamos ao fim do jogo

OO-oo vai

Eu sou o seu preferido ou sou o seu caretão?

Com todos esses extremos que eu passo

Tudo que eu quero é ser querido por você

Tudo que eu quero é ser querido por você


A melodia não consegue te encontrar

Estou incompleto sem você

Acho que chegamos ao fim do jogo

OO-oo vai

The End Of The Game


Hey Suzy, where you been today?

I'm looking for you every way

No sign of you when I wake up

I'm on an island with no sun

I feel like I've known you my whole life

You got my crying like when Aslan died

Now you're gone…


The melody can't find you

I'm incomplete without you

I guess we've reached the end of the game

OO-oo hit me


I know that you would crank this song

Air-guitaring with your headphones on

We dig the same type of melodies

The ones to get you next to me

I was Mick and you were Marianne

You would harmonize when I felt bad

But now you're gone…


The melody can't find you

I'm incomplete without you

I guess we've reached the end of the game

OO-oo hit me

Am I your go-to, or am I uncool

With all of these extremes that I go to

All I want is to be wanted by you

All I want is to be wanted by you


The melody can't find you

I'm incomplete without you

I guess we've reached the end of the game

OO-oo hit me

Compositores: Rivers Cuomo (BMI), Timothy Alan Pagnotta (BMI)Editores: Eo Smith Music (BMI), Marvin The Terrible (BMI), These Are Pulse Songs (BMI)ECAD verificado obra #24054738 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS