Willi Carlisle

She Only Loves Horses (tradução)

Willi Carlisle

The Universal Bubba


Ela Só Ama Cavalos


Ela só ama cavalos – nunca vai me amar

É filha de pais divorciados, diz que não é isso

Ela já tem algo maior e mais forte

Mais egoísta, mais nervoso que eu

Ela só ama cavalos, por isso nunca seremos nada


Diz que tem um novo cara com cérebro de toranja

Ele pesa seiscentos quilos e nunca reclama

Seus corcovos e mordidas dizem que ele a ama muito

Ele não fala muito mas ela lê seus pensamentos


Sei que ela não trai, mas Deus, não é justo

Está com um vegano medroso de trovão, trançando o pelo

Diz que ele é selvagem como a pradaria, indomável

Enquanto eu fico em casa jogando videogame


Ela só ama cavalos – nunca vai me amar

É filha de pais divorciados, diz que não é isso

Ela já tem algo maior e mais forte

Mais egoísta, mais nervoso que eu

Ela só ama cavalos, por isso nunca seremos nada


Ele é um garanhão bem tosado, campeão de adestramento

Só posso pedir comida e fazer massagem nos pés

O pai dela é contador, e a mãe é uma santa

Ela tem o garanhão pintado a óleo na parede

Ela ganhou cinquenta dólares e terceiro lugar no show

Mas comprei pra ela três mil em roupa de rodeio


Ela sai com ele, não atende minhas ligações

Não aguenta minha bagunça, mas limpa o estábulo dele

Devia saber pelos romances e o cabelo até as costas

Devia saber pelo jeito que mordiscava minha orelha

Devia saber pelos strass

E a coluna tão ereta

Pensei que cabrestos de couro eram só diversão


Ela só ama cavalos – então nunca vai me amar

É filha de pais divorciados, diz que não é isso

Acho que ela já tem alguém maior e mais forte

Mais egoísta, mais nervoso que eu

Ela só ama cavalos, por isso nunca seremos nada


Ela já tem alguém maior e mais forte

Mais egoísta, mais nervoso que eu

Ela só ama cavalos, por isso nunca seremos nada

Ela só ama cavalos…


#willicarlisle # sheonlyloveshorses #theuniversalbubba

She Only Loves Horses


She only loves horses – she’ll never love me

She’s a child of divorce, yes, says that ain’t what this is

She’s already got somethin’ bigger and stronger

More selfish, more nervous than me

She only loves horses, that’s why we’ll never be


She says she’s got a new man with a grapefruit brain

He’s twelve-hundred pounds and he never complains

His buck and his bite says he loves her a lot

He don’t talk much but she can read his thoughts


I know she ain’t cheatin’ but lord it’s not fair

She’s with a lightning-spooked vegan, braidin’ his hair

Says he’s wild as the prairie, he’s beauty untamed

While I’m home on the couch playin‘ video games


She only loves horses – she’ll never love me

She’s a child of divorce, yes, says that ain’t what this is

She’s already got somethin’ bigger and stronger

More selfish, more nervous than me

She only loves horses, that’s why we’ll never be


He’s a short-clipped stud, he’s a champ at dressage

All I can do is order in and give a foot massage

Her dad’s an accountant, and her mother’s a saint

She’s got the stallion emblazoned on her wall in oil paint

She got fifty bucks and third place at the show

But I bought her three grand of rodeo clothes


She’s takin’ him out, she won‘t answer my calls

She can’t take my shit, but she’s muckin’ his stall

Shoulda known by the novels, and the hair to her rear

Shoulda known by the way that she nibbled my ear

Shoulda known by the rhinestones

and the straight of her spine

I thought leather bridles just meant a good time


She only loves horses – so she’ll never love me

She’s a child of divorce, yes, says that ain’t what this is

I guess she’s already got someone bigger and stronger

More selfish, more nervous than me

She only loves horses, that’s why we’ll never be


She’s already got someone bigger and stronger

More selfish, more nervous than me

She only loves horses, that’s why we’ll never be

She only loves horses…


#willicarlisle # sheonlyloveshorses #theuniversalbubba

Compositor: Willi Carlisle

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Willi Carlisle

ESTAÇÕES