xikers

Are You Serious? (tradução)

xikers

Tsuki (Lunatic)


Are You Serious?


Não me confunda, are you serious?

Não tá brincando comigo, né

Assim já começou a contagem

Parece um Space shuttle

Não arme armadilha (No, no, perigo)

Sinto a tentação (não vou cair nela)

Falando isso, já tô fallin'

Sendo rolado na sua mão


Será um Drama? Quase acredito

Se é sonho, não quero acordar

Is this real? Wish someone would tell me

Meu heartbeat quase explode, wow, wow

O BPM acelera, freio é no

Palavras não bastam, penso em você

Até os dias de ansiedade, curto agora

Quero ter certeza de verdade


No, no, are you serious?

No, no, are you serious?

No, no, you serious?

Mesmo que eu leve a sério

Tá tudo bem, all or nothing

Não tenho nada a perder

No, no, are you serious?


Oh, my God, tá muito brilhante

Vou falar com sinceridade total

Feliz a ponto de saltar, dance, o mundo gira

Parece que sou o centro de tudo

Indo bem igual um bobo (No, no, calm down)

Devaneio tipo Drama (impossível)

Sorrindo bobo, walkin', essa loucura

Please somebody stop me


Yeah, yeah, I'm serious, me completa

I would ever fall in love, até te achar, yeah

Um brilho que atravessa meu coração

Esse sorriso é TNT, I cannot forget

A rose do amor, como aquele dia

Pra florescer eterna, vamos cultivar

Knock, knock, knock, vou bater

Na pequena door do seu coração

Chitty, bang chitty, bang, chitty, bang, bang, bang

Só eu ouça, like a whale whale

Com essa voz, com esses olhos

I can't breathe, sendo sugado

O mundo todo é uma runway (Runway)

Roubando o olhar de todos

Callin' me (Brr) , 'cause, yeah

I'm waiting for you right now

Oh, wait, what?


No, no, are you serious?

No, no, are you serious?

No, no, you serious?

Tudo aos céus

Vou entregar, all or nothing

Não vou desistir de jeito nenhum

No, no, are you serious?


Desaparece como uma bolha

Essa ansiedade sempre existe, mas

I don't care, não me importo com os outros

In your eyes, só existo eu

You're my steady girl


No, no, are you serious?

No, no, are you serious?

No, no, you serious?

Mesmo que eu leve a sério

Tá tudo bem, all or nothing

Não tenho nada a perder

No, no, are you serious?


No, no, are you serious?

No, no, are you serious?

Are You Serious?


惑わせないで, are you serious?

からかってないでさ

これじゃあもうカウントダウン始まった

Space shuttle みたいだ

罠仕掛けないで (No, no, 危ない)

気づいてる誘惑 (騙されちゃいない)

言いながらもう, fallin'

手の上で転がされてる


Dramaかな? って間違いそうさ

夢なら 覚めたくないな

Is this real? Wish someone would tell me

すでに弾けそうな my heartbeat, wow, wow

早まる BPM, brakeは no

言葉じゃもう 足りない 君想うほど

胸騒ぎの日々さえ 楽しんでる 今

ちゃんと確かめたいんだ


No, no, are you serious?

No, no, are you serious?

No, no, you serious?

本気にしても

良いんだって, all or nothing

失うものなんてないさ

No, no, are you serious?


Oh, my God, 眩しすぎるよ

ホントに正直に俺言うよ

飛び上がるほど嬉しくって, dance, 世界は回る

俺中心みたいです

バカみたいに上々 (No, no, calm down)

Drama並み妄想 (それはありえない)

ニヤニヤして, walkin', この暴走

Please somebody stop me


Yeah, yeah, I'm serious, いま満たして

I would ever fall in love, 君に会うまで, yeah

僕の心射抜く閃光

その笑顔 TNTのよう, I cannot forget

愛の rose, あの日のよう

永遠に咲くよう さぁ育てよう

Knock, knock, knock, 叩くよ

君の心の小さな、 door

Chitty, bang chitty, bang, chitty, bang, bang, bang

僕だけに聞かせて like a whale whale

その声 その目で

I can't breathe, 吸い込まれて

世界中が runway (Runway)

みんなの視線を 奪って

Callin' me (Brr) , 'cause, yeah

I'm waiting for you right now

Oh, wait, what?


No, no, are you serious?

No, no, are you serious?

No, no, you serious?

天に全て

任せて, all or nothing

諦めるなんてしないさ

No, no, are you serious?


泡のように消えてしまう

そんな不安はいつでもあるけど

I don't care, 周りの目なんか気にしちゃいられない

In your eyes, 僕しかいない

You're my steady girl


No, no, are you serious?

No, no, are you serious?

No, no, you serious?

本気にしても

良いんだって, all or nothing

失うものなんてないさ

No, no, are you serious?


No, no, are you serious?

No, no, are you serious?

Compositores: Fast Lane, Minjae Kim, Yechan Lee, Sumin Choi

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de xikers

ESTAÇÕES