Yoasobi

ADRENA (English Version) (tradução)

Yoasobi

E-SIDE 4


ADRENA


Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-ra-ra-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra-ra


Então, eu percebi, eu percebi

Uma mudança repentina naquele dia

Afetando, afetando meu universo

De certa forma, de certa forma

É como se um feitiço estivesse em ação.

E lançado em um segundo

Como um momento impactante que atinge primeiro.


Não há nada que se possa fazer para evitar isso.

Raios caem e o impacto chama

E então encontrei um herói de uma cidade distante.

Quando foi que eu enlouqueci?

Eu sei, eu sei, é um jogo maluco.

Tudo que eu precisava era de uma faísca.

E eu entrei de cabeça na cena.


Emoções em movimento, dilaceradas pela comoção.

E hoje, ainda não foi dito, eu fico olhando para o seu lado.

Ei, algum dia, sim, algum dia

Só me escondo desejos.

ABC, nenhum sinal apareceu, "Sabemos que não pode ser"

(Hum, meu coração está em chamas!)

Venha e vá, dê um passo


Então, posso me sentir um pouco vago.

E se eu não disser isso em voz alta?

Então nada é transmitido (Mas eu, mas eu não sei)

Não sei o que sinto por dentro.

Mas estou mostrando esse tipo de sorriso.

Para você, somente para você, mais uma vez.

Finalmente ao seu lado, encantado

Não vou pensar neste momento

Como se me tivesse sido concedido.

Decidi que não vou recuar.

Quero saber, toda a sua verdade sem amarras.

Vou invadir, calçar os sapatos e causar um alvoroço por aí.


Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-ra-ra-pa-ra, adrenalina


Tantas vezes imaginei

O que é que eu estou tentando te dizer?

Te amo! A resposta está bem na minha frente.

E tudo no amor é liberdade, liberdade.

Agora tudo está prestes a vir à tona.

Amor em mim! Chegou a hora de decidir de uma vez por todas.

Sim ou não! Não pare o coração!

Sim ou não! Não reprima esse sentimento!

Sim ou não! Não interrompa a corrida!

Sim ou não! Não deixe o amor parar!


Então, posso me sentir um pouco vago.

Essa emoção permanece tão obscura e tão acinzentada.

Mas sempre com a profunda esperança

De que, durante todo o tempo

Você continua desenhando um sorriso

Portanto, não desejo nada menos para você

E quando cortei todo o meu cabelo bem curtinho

Naquele momento eu soube

Que era um feitiço que eu mesma havia lançado.

Estarei no meu fluxo.

Em frente, eu irei.

Até eu chegar onde você brilha.


Eu gosto tanto de você

Corajoso, siga seu próprio caminho.

Não há motivo para temer nada.

Então, vá em frente, sem demora (Sem esperar, faça agora)

Nem sei por que eu mostraria esse sorriso.

Com essas emoções que estou sentindo por dentro.

Simplesmente estar bem ao seu lado

Gostaria de poder estar sempre aqui.

E este momento é tão precioso.

Não, mais perto, mais perto, cada vez mais perto

E ninguém jamais poderá me deter agora.

De qualquer forma,

Vou descobrir a verdade sobre você de algum jeito.

Vou dar mais um passo.

Ah, você não acha?

E com certeza, não, não, absolutamente.

Vou fazer você se virar e então olhar para mim.


Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-ra-ra-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-ra-ra-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-ra-ra-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrenalina

Pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra-ra

ADRENA (English Version)


Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-ra-ra-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra-ra


So, I noticed, I noticed

A sudden change on that day

Affecting, affecting my universe

In a way, in a way

It's like a spell is in play

And cast in a second

Like a striking moment hitting first


No way to help it all

Lightning strikes and the impact calls

And then I encountered a distant city hero

When did I go insane?

I know, I know, it's a crazy game

All I needed was a spark

And I jumped right in the frame


Emotions in motion, torn up in commotion

And today it's still unspoken, I stare at your side

Hey, somеday, yeah, someday

With only wishes I hidе

A-B-C, no sign showed, "We know it cannot be"

(Mmm, my heart is burning up!)

Come and go on, take a step


So, I might feel like I'm vague

And if I don't speak it out

Then nothing is conveyed (But I, but I don't know)

Don't know what I feel inside

But I am showing this kind of smile

To you, only you, yet again

Finally by your side, enchanted

I will not think about this moment

As if granted

I decided that I'm not backing down

Wanna know, all your truth unbound

I'm barging in, shoes on and I'll shake up your ground


Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-ra-ra-pa-ra, adrena-rena


So many times I imagined

What is it I'm tryna tell you?

Loving you! The answer is in front of me

And all in love is liberty, liberty

Now it's all about to spill out

Love in me! Time to decide once and for all

Yes or no! Don't stop the heart!

Yes or no! Don't stop the feeling!

Yes or no! Don't stop the rush!

Yes or no! Don't stop the love!


So, I might feel like I'm vague

This emotion remains so unlighted and so greyed

But always deeply hoping

That all the while

You keep on tracing a smile

So, I wish nothing less for you

And when I cut all my hair so short

I knew then,

It was a spell that I cast on my own

I will be in my flow

Straight ahead, I will go

Until I reach where you glow


I like you so much

Bold, go on your own way

No need to fear anything

So, go jump in, no delay (No waiting, do it now)

Don't even know why I would show this smile

With these emotions I'm feeling inside

Just being right by your side

Wishing I could always be here

And this moment's so dear

No, closer, closer, ever so near

And nobody could ever stop me now

Anyhow,

I'll find out the truth of you somehow

I'll take a step once again

Oh, don't you think?

And for sure, no, no, absolutely

I'll make you turn and then take a look at me


Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-ra-ra-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-ra-ra-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-ra-ra-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-pa-pa-ra, adrena-rena

Pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra-ra

Compositor: Ayase

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES