Zutomayo
Página inicial > Z > Zutomayo > Tradução

Haze Haseru Haterumade (ハゼ馳せる果てるまで) (tradução)

Zutomayo

Hisohiso Banashi (潜潜話)


Até Estourar e Correr ao Fim


Uma solução vaga, por mais que eu lute

Se fosse um problema simples de resolver

Gasto os dois lados, cara e coroa

Repito o treino de me afastar


Querer te ver tem limite, pra não quebrar

Esse hábito de sempre checar

Não se incomode, me ajude logo

De novo presa nesta espiral


Já nem penso mais em você

Quero acabar com a primavera e a desinfecção

Não me prenda usando inteligência artificial

Não espalhe respostas fáceis por aí


Sem necessidade de nadar, nem ferida, mas por quê

Faço a respiração que aprendi

Vou me afogar antes, se isso apagar tudo

Até onde for, só para longe

Digo bonitezas, com valor já precificado

Vem cá, vem cá, vem cá, por quê

Se amanhã eu já vou esquecer tudo


Só cato os seus defeitos

Atravesso a armadilha do isolamento

Afogo-me sozinha nas profundezas

Sorrio com cara tranquila

Por que deixo cair uma lágrima baixinho

Por que, se eu não quero atravessar


Que injusto, que injusto

Diz "dor, dor, vai embora voando"

Já chega, já chega

Se eu não puder ser o seu sentido

Não roube minha corrente ascendente pra me prender

Não me dê possibilidades fáceis assim


Sem necessidade de nadar, nem ferida, mas por quê

Faço a respiração que aprendi

Vou me afogar antes, se isso apagar tudo

Até onde for, só para longe

Digo bonitezas, com valor já precificado

Vem cá, vem cá, vem cá, por quê

Se amanhã eu já vou esquecer tudo


O que resisto? O que posso odiar?

Não me deixe entregue a isso


Sem necessidade de nadar, nem ferida, mas por quê

Faço a respiração que aprendi

Vou me afogar antes, se com os dedos eu apagar

Até onde for, só para longe

Digo bonitezas, com valor já precificado

Vem cá, vem cá, vem cá, por quê

Se amanhã eu já vou fugir de tudo


Mesmo que se encaixe, quero resistir

Hoje à noite também, dissolvo-me na água, boa noite

Mesmo que haja castigo, não vou olhar para trás

Quero nadar, simples e cautelosa

Mesmo que se encaixe, quero lutar

Hoje à noite também, dissolvo-me na água, boa noite

Mesmo coberta de lama, deixe-me acreditar

Quero amar um eu diferente

Haze Haseru Haterumade (ハゼ馳せる果てるまで)


曖昧な解決 どう踠いても

単純問題解答ならば

表 裏 使い切って

遠ざかる練習 繰り返すの


会いたいは有限 壊さないように

確かめてしまう癖を

嫌がらないで もう助けてよ

また スパイラルに絡まる


もう 君どころじゃないよ

春も消毒も 終わらせたいから

人口知能 使って 引き止めたりしないで

簡単に正解 ばら撒かないでいてね


泳ぐ必要も 傷も無いのに何故か

覚えた息継ぎをして

先に溺れるよ それで消し切れるなら

どこまでも ただ 遠くへ

綺麗事 言うよ 価値を値付けたまま

おいでって おいでって おいでって なんで

明日にはもう 忘れてしまうのに


君の欠点ばかり漁って

孤立無援の罠を潜って

深い曹操に自ら溺れて

涼しい顔で笑って

そっと涙を零すのなんで

渡りたくないのにどうして


ずるいよ ずるいよ

痛い痛いの飛んで行けって

もういいよ もういいよ

君の意味になれないなら

上昇気流 奪って 引き止めたりしないで

簡単に可能性 与えないでいてね


泳ぐ必要も 傷も無いのに何故か

覚えた息継ぎをして

先に溺れるよ それで消し切れるなら

どこまでも ただ 遠くへ

綺麗事 言うよ 価値を値付けたまま

おいでって おいでって おいでって なんで

明日にはもう 忘れてしまうのに


何が抗うの 何を憎めるの

預けないでいてよ


泳ぐ必要も 傷も無いのに何故か

覚えた息継ぎをして

先に溺れるよ 指で消し切れるなら

どこまでも ただ 遠くへ

綺麗事 言うよ 価値を値付けたまま

おいでって おいでって おいでって なんで

明日にはもう 逃れてしまうのに


当てはまってても 抗っていたいよ

今宵も水に 溶けてお休み

罰があってても 振り向かないよ

単純に慎重に 泳いでいたいの

当てはまってても 争っていたいよ

今宵も水に 溶けておやすみ

泥まみれでも 信じさせてよ

異なる自分を愛していたいの

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Zutomayo

ESTAÇÕES