Zutomayo
Página inicial > Z > Zutomayo > Tradução

Hypersomnia (過眠) (tradução)

Zutomayo

Gusare (ぐされ)


Hipersonia (過眠)


Enquanto sigo excessivamente lúcido

O desencontro segue fluindo

Afinal, é só a pele

Que pune, até a inconsciência


Mesmo que o tempo rache até este esboço

O privilégio, tantas vezes, vira melancolia?

Relações desajeitadas da vida, mordo sem hesitar


Na pauta musical do corpo que lembro

Mesmo se despedaçar, não vacila

Um vazio sem forma alguma

Todos os sonhos que me atormentam

Não posso ficar bela em silêncio

Quero conhecer uma doçura sem forma


O que devo sentir? Nem consigo pedir lágrimas

A vida ofuscante é sempre fonte de dúvida

Ó crosta zangada, mesmo sem perdão, eu canto

Quero dormir crendo que virá o dia de nos tocarmos


Caminho com os calcanhares molhados

Tocando a neve que range, me lembro

A solidão sem forma alguma é livre, né


Guardando na garganta, seguro as lágrimas mas não vejo

A vida ofuscante é sempre fonte de dúvida

Ó crosta zangada, mesmo sem perdão, eu canto

Quero dormir crendo que virá o dia de nos tocarmos


Enquanto sigo excessivamente lúcido

O desencontro segue fluindo

Afinal, é só a pele

Que pune, até o fundo


Mesmo que o tempo rache até este esboço

O privilégio, tantas vezes, vira melancolia?

Relações desajeitadas da vida, mordo sem hesitar

Hypersomnia (過眠)


冴えすぎるままに

不一致が 流れてく

所詮は 皮膚を

懲らしめ 不覚まで


この図解まで 時が 裂かれても

特権は 幾度になく 哀愁にもなれる?

不手際な暮らし関係 怯まず齧ってく


覚えてる身の五線譜に

砕け散っても びくともしない

原型のない 虚しさが

魘される夢も 全部

黙って綺麗ではいられない

原型のない 優しさが知りたい


何を感じたらいい 涙を教えて も云えない

眩い暮らしは ずっと 疑える源です

怒る瘡蓋よ 許されなくとも歌うさ

触れ合える今日が来ると 信じ眠りたいです


濡れた踵で歩いてく

軋む雪を奏でて 思い出す

原型のない 寂しさは 自由だな


喉に終うように 涙を堪えても見えない

眩い暮らしは ずっと 疑える源です

怒る瘡蓋よ 許されなくとも歌うさ

触れ合える今日が来ると 信じ眠りたいです


冴えすぎるままに

不一致が 流れてく

所詮は 皮膚を

懲らしめ 深くまで


この図解まで 時が 裂かれても

特権は 幾度になく 哀愁にもなれる?

不手際な暮らし関係 怯まず齧ってく

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Zutomayo

ESTAÇÕES