Zutomayo
Página inicial > Z > Zutomayo > Tradução

yomosugara (よもすがら) (tradução)

Zutomayo

KEISOUDO


Noite Adentro (Yomosugara)


Cambaleando, noite afora, ando pelo corredor

Pensando em uma coisa e outra, sem parar

Um molho de chaves, cicatrizes de tropeços


É como um círculo, um zero

O sólido, feito uma pasta

Desespero e ruína, o mecanismo é simples

Mas, sem perceber quando

O ponteiro e minha respiração desalinharam

Não foi um fim assim que eu quis criar


Já parei de ser preso por ideias

O destino do mundo, um azar maduro?

Mesmo com remorso, só a resposta de agora


Nós que nadamos numa verdade turva

Acabamos feridos pelo calor

Me abrace por cada mentira que eu contei

Vamos terminar com isso agora


Como se a realidade enlouquecesse em sonho

Meu coração sem fuga era decadente

Se é pra estar preso ao passado

Que tal eu o guardar com carinho?

Justo na hora que quero chorar

É que aprendo a gentileza


Já parei de balançar na gangorra

Seja qual for a escolha, há perda, não é?

Só a resposta de agora


Nós que nadamos num mundo apressado

Acabamos feridos pelo calor

Roubando asas que viram oração

Pela noite toda, vamos terminar


Vamos viver comendo segredos

"Uma forma de reparar"

Não sabia que algo assim existia

Vamos pintar de vermelho, livres

Pintando livremente, e a prisão

Deixe-me construir, me fazer notar

Vamos dar um passeio


Implorar símbolos, cortar a órbita, cantar partida

Implorar símbolos, cortar a órbita, cantar partida

Implorar símbolos, cortar a órbita, cantar partida

Implorar símbolos, cortar a partida

Questionar a esperança


Nós que nadamos numa verdade turva

Acabamos feridos pelo calor

Me abrace por cada mentira que eu contei

Vamos terminar com isso agora

yomosugara (よもすがら)


よたよたと よもすがら 廊下を歩き

あれこれ 頭を巡らせては

躓いた傷跡の鍵束


まるで◯です

固体が ペースト同様に

絶望滅亡 仕組みは単純明快だ

なのに いつの間にか

針と呼吸は ズレてしまったんだろう

こんな終わり方を 育てたんじゃなくて


思想に縛られんのは もうやめた

世の定め 熟した裏目?

悔やんでも 今ある答えだけ


濁った 正解に泳ぐ 僕たちは

温もりに 刺されてしまう

嘘ついた分 抱きしめてよ

これでもう 終わらせようよ


夢の中で 現実が暴れ出すように

逃げ場を知らない 心は退廃的だった

過去に縛られてるくらいなら

大切に可愛がっていよう?

今にも泣き出したい時こそ

優しさ 知るんだ


シーソーに揺らされんのは もうやめた

どれ選んでも損失は あるんでしょう

今ある答えだけ


急いだ 世界に泳ぐ 僕たちは

温もりに 刺されてしまう

奪うんだ羽根 祈りに化ける

世もすがら 終わらせようよ


秘密を食べて 暮らそう

“償える方法”

そんなものあるなんて 知らなかったなぁ

紅色を自由に 描こう

自由に描いて 不自由と

築かせて もう気付かせて

散歩へ ゆこうよ


記号を乞う 軌道を断つ 起動を謳う

記号を乞う 軌道を断つ 起動を謳う

記号を乞う 軌道を断つ 起動を謳う

記号を乞う 起動を断つ

希望を問う


濁った 正解に泳ぐ 僕たちは

温もりに 刺されてしまう

嘘ついた分 抱きしめてよ

これでもう 終わらせようよ

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Zutomayo

ESTAÇÕES